DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing joke with | all forms | in specified order only
EnglishRussian
amuse someone with jokesсмешить кого-либо шутками
amuse someone with jokesразвлекать кого-либо анекдотами
as always he is liberal with his jokesкак всегда он неистощим на шутки
come out with a jokeотпустить шутку
crack jokes withперебрасываться шутками с (someone – кем-либо)
dismiss the matter with a jokeотшучиваться
enliven the conversation with jokesоживлять беседу шутками
enliven with jokesоживлять шутками (о беседе выступлении)
entertain someone with jokesразвлекать кого-либо анекдотами
he filled out his speech with a few jokesон дополнил свою речь несколькими шутками
he introduced his speech with a jokeон начал своё выступление с шутки
I was joking with her about her latest escapadeя подшучивал над ней по поводу её последней выходки
joke withшутить с (someone – кем-либо)
Mary was convulsed with laughter, as she found the man's jokes so funnyМери согнулась пополам от хохота, так ей понравились его шутки
she curled up with laughter at his jokeона чуть не умерла со смеху от его шутки
tag one's speech with jokesпересыпать свою речь шутками
the speaker amused the crowd with some jokes tacked on to his speechоратор развлекал толпу шутками и остротами, которые он вставлял в свою речь