 |
| Subject | English | Russian |
| slang | desk jokey | мелкий клерк (рабочим местом которого является стол или конторка,: уничижительное название Баян) |
| slang | desk jokey | мелкий служащий (Баян) |
| slang | desk jokey | офисный планктон (представитель оного Баян) |
| slang | desk jokey | офисный червь (Баян) |
| slang | desk jokey | канцелярская крыса (контекстуальный вариант Баян) |
| gen. | horse jokey | наездник |
| gen. | horse jokey | жокей |
| cycl. | jokey pulley | направляющий верхний ролик заднего переключателя передач |
| O&G | jokey pump | дожимной насос (me-and-my-cats) |
| cycl. | jokey wheels | беговые ролики заднего переключателя передач |