judgement – phrases

Terms for subject Economy containing judgement | all forms | exact matches only

English	Russian
amount of a judgement	присуждённая сумма
appeal against a judgement	обжаловать приговор
at one's own judgement	по своему собственному усмотрению
award a judgement	выносить судебное решение
deliver a judgement	выносить судебное решение
deliver a judgement	выносить решение
enforce a court judgement	приводить в исполнение судебное решение
enforce a judgement	приводить судебное решение в исполнение
enter a judgement	выносить решение
estimates and judgements	расчёты и суждения
execute a court judgement	приводить в исполнение судебное решение
execute a judgement	приводить судебное решение в исполнение
expert judgement	экспертное заключение (Alex_Odeychuk)
final court judgement	окончательное судебное решение
final judgement	окончательный приговор
foreign judgement	решение, вынесенное иностранным судом
give a judgement	выносить судебное решение
hold a judgement	выносить судебное решение
in the judgement of the management	по мнению администрации
interest on judgement	проценты на присуждённую сумму
judgement by default	заочный приговор
judgement by default	заочное решение суда в пользу истца вследствие неявки ответчика
judgement creditor	кредитор по постановлению суда
judgement debt	признанный в судебном порядке долг (Alex_Odeychuk)
judgement debtor	должник по иску
judgement debtor	должник по постановлению суда
judgement debtor	должник по суду (должник, признанный таковым по постановлению суда, т. е. лицо, которое согласно решению суда обязано уплатить определенную сумму другому лицу ssn)
judgement docket	журнал судебных решений
judgement for costs	решение об уплате расходов
judgement for the plaintiff	удовлетворение иска
judgement in bankruptcy	судебное решение о банкротстве
judgement in default	заочное решение суда в пользу истца вследствие неявки ответчика
judgement note	письменное признание долга
judgement of the court	решение суда
judgement summon	судебный приказ о вызове должника, не выполнившего вынесенное против него решение
money judgement	присуждение к уплате денежной суммы
obtain a judgement	добиться решения
pass a judgement	выносить судебное решение
pay judgement damages	возмещать убытки истцу
previous judgement	предыдущее решение суда
recall a judgement	отменять приговор
render a judgement	выносить судебное решение
reserve a judgement	откладывать вынесение судебного решения
reversal of a judgement	отмена решения суда
reversal of a judgement	кассация судебного решения
reverse a judgement	отменять решение суда
situational judgement	ситуативное решение
summary judgement	решение в порядке суммарного производства
using one's own judgement	по своему собственному усмотрению

Get short URL