| English | Russian |
| abrupt junction | резкий р-n переход (в транзисторе) |
| alloy-diffused junction | диффузионно-сплавной переход |
| balanced waveguide hybrid junction | симметричный мостовой узел волноводов |
| balanced waveguide hybrid junction | симметричный гибридный узел волноводов |
| biaxial hybrid junction | двухосный гибридный узел |
| both-way junction | цепь двустороннего действия |
| both-way junction | линия двусторонней связи |
| both-way junction | двусторонняя соединительная линия |
| close confinement junction | лазерный диод с простым гетеропереходом (переход в лазерном диоде, формирующий сдвиги двух энергетических уровней и сдвиги двух показателей преломления, что обеспечивает улучшенное удержание направления излучения при хорошей управляемости излучательной рекомбинацией с пониженной безызлучательной рекомбинацией) |
| coaxial transverse junction | коаксиальный поперечный переход |
| deep junction | глубокий переход (напр., р-n переход, образованный на большой глубине от поверхности) |
| digital data junction | сопряжение цифровых данных (напр., различной структуры) |
| direct junction position | место A-телефонистки |
| direct junction position | полуавтоматическое A-место |
| edge-aligned junction | торцевой переход |
| emitter-junction leakage admittance | полная проводимость утечки эмиттерного перехода |
| fiber optic junction | соединение оптических кабелей или волокон с помещением их в одну оболочку (напр., для смешивания сигналов в оптическом смесителе) |
| hybrid junction | двойной тройник |
| hybrid junction | гибридный узел (схема) |
| hybrid junction | дифсистема |
| hybrid junction | волновод или передающая линия с четырьмя портами, каждый порт оканчивается своим характеристическим импедансом, а энергия, поступающая в один порт, передаётся, обычно в равных частях, в два из оставшихся трёх портов (часто используется в качестве смесителя или делителя) |
| hybrid junction | схемный переход через дифсистему |
| hybrid junction | дифузел из четырёх волноводов |
| junction board | Б-коммутатор (телефония) |
| junction board | соединительная плата |
| junction box | кабельный ящик (металлическая коробка для соединения проводников) |
| junction box | металлическая коробка для соединения проводников (через которую две, четыре или более ламп могут быть быстро включены для использования в студии) |
| junction cable | межстанционный соединительный кабель (городской телефонной сети) |
| junction call | вызов, требующий соединения между двумя или более коммутаторами по магистральным линиям |
| junction call | междугородный телефонный разговор |
| junction call | местный вызов (служебный вызов между рабочими местами операторов междугородной или международной связи) |
| junction call | междугородный телефонный вызов |
| junction call | вызов по местной связи (с помощью служебной соединительной линии) |
| junction capacitance | ёмкость перехода (в полупроводниковом приборе) |
| junction centre | узловая станция |
| junction circuits available for use on all А-positions | общий пучок исходящих соединительных линий |
| junction circuits available for use on all А-positions | полнодоступный пучок исходящих соединительных линий |
| junction diode | полупроводниковый диод |
| junction FET | полевой транзистор |
| junction group | частично общий пучок соединительных линий |
| junction group | общий пучок соединительных линий |
| junction group | полнодоступный пучок соединительных линий |
| junction group | неполнодоступный пучок соединительных линий |
| junction line | стык изображений (на экране при проекции панорамного кинофильма) |
| junction point | терминал любого ответвления сети к двум или более ответвлениям сети |
| junction point | разветвление |
| junction point | узел (графа) |
| junction point | в многоточечных сетях — опрашиваемый блок |
| junction point | вершина |
| junction point | узел стоячей волны (любая точка, линия или поверхность в распределённом поле, где некоторая определённая переменная достигает нулевого или минимального значения) |
| junction point | один из коммутаторов в коммутируемой пакетной сети, формирующий базовую сеть network’s backbone и способный выполнять функции контроля и коммутации |
| junction point | точка в сети, определяемая символическим именем |
| junction point | точка пересечения двух линий |
| junction pole | разрезная опора |
| junction position | рабочее место коммутатор А-телефонистки |
| junction stage | каскадное соединение |
| junction station | станция радиорелейной связи, распределяющая сигналы от магистральной линии к другим ответвительным линиям |
| junction switching position | рабочее место междугородной телефонистки |
| junction transmission line | соединительная линия передачи (между сетевой станцией и сетевым узлом или двумя сетевыми станциями между собой) |
| junction working | межстанционная связь по соединительным линиям |
| local junction | соединительная линия к городской телефонной сети |
| low/high junction | изотопный переход с низкой/высокой степенью легирования областей |
| matched hybrid junction | двойной волноводный тройник |
| matched junction | волноводный переход с четырьмя портами, три из которых оканчиваются своим характеристическим импедансом, при этом энергия не отражается от перехода при питании по нетерминированному четвёртому порту (плечу) |
| modulation-doped junction | модуляционно-легированный переход (FET, полевого транзистора) |
| multiple junction | общая точка |
| multiple junction | узел |
| multiple junction | узловая точка (схемы) |
| multipoint junction unit | устройство, обслуживающее несколько терминалов из одного пункта |
| normal junction working | обслуживание рабочими местами А и Б (телефония) |
| offset junction | сдвинутое сочленение (волновода) |
| one-sided junction | асимметричный переход |
| open-T junction | разомкнутый тройник |
| optical fiber junction | интерфейс, формируемый соединением встык концов двух оптических волокон для непосредственной передачи оптической мощности на участке «волокно-волокно» |
| optical junction | оптический интерфейс между оптическими компонентами (например, между источниками света и оптическим волокном, между оптическими волокнами ит. п.) |
| parallel-coupled junction | параллельное сочленение (волновода) |
| p-n junction isolated monolithic integrated circuit | монолитная интегральная схема, компоненты которой электрически изолированы друг от друга обратно смещёнными переходами |
| p-n junction isolation | электрическая изоляция компонентов интегральной схемы обратно смещёнными р-n переходами |
| quadrature hybrid junction | квадратурное дифференциальное сочленение |
| series tee T junction | последовательный согласующий шлейф |
| shunt tee junction | параллельный согласующий шлейф |
| surface-channel tunnel junction | туннельный переход с поверхностным каналом |
| T junction | соединение под прямыми углами с кабелем основного сигнала |
| tapered coaxial junction | суживающееся коаксиальное сочленение (волновода) |
| tee junction | Т-образный (волновод) |
| telegraph junction circuit | телеграфный соединительный канал (телеграфный канал, соединяющий подстанцию с её главной коммутационной станцией) |
| telephone network trunk-record junction circuit | заказно-соединительная линия телефонной сети (для связи местной телефонной станции с междугородной телефонной станцией) |
| transverse-junction strip laser | лазерный диод с поперечным полосковым переходом |
| trunk junction | соединительная линия между междугородной и городской телефонными станциями (circuit) |
| trunk junction | междугородная линия (в Англии) |
| trunk junction | соединительная линия от междугородной телефонной станции к городской районной станции |
| waveguide junction | волноводное сочленение |
| wye junction | 120° волноводный тройник |
| wye junction | Y-образное соединение (волноводов) |
