Subject | English | Russian |
Gruzovik | become knobby | взбугриться |
forestr. | knobby bole | свилеватый ствол |
Makarov. | knobby bole | свилеватый ствол (дерева) |
ichtyol. | knobby flathead | бугорчатая сорсогона (Sorsogona tuberculata) |
ichtyol. | knobby flathead | бугорчатый большеглазый плоскоголов (Sorsogona tuberculata) |
gen. | knobby knees | костлявые колени (Dimpassy) |
transp. | knobby tyre | шипованная мотоциклетная шина |
auto. | knobby tyre | шипованная покрышка (bigmaxus) |
cycl. | knobby tyre | шина для бездорожья "зубастая резина" (термин чаще всего применяется к велосипедным или мотоциклетным шинам. Portnikov) |
transp. | knobby tyre | шина к крупными шипами (напр. для мотогонок на льду) |
auto. | knobby tyre | шипованная шина (на мотоциклах bigmaxus) |
slang | nobby knobby | модный |
slang | nobby knobby | красивый |