English | Russian |
kosher salt | поваренная соль (это не подвид соли, это просто обычная поваренная соль, где крупинки чуть крупнее, чем обычно, понятия "кошерная соль" в русском языке пока нет, поэтому корректно переводить именно поваренная соль (можно ещё крупнозернистая поваренная соль) Giridja) |
kosher sausage | еврейская колбаса (без свинины) |
kosher wine | кошерное вино |