DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing label | all forms | exact matches only
EnglishRussian
attach a label to somethingприкрепить ярлык к (чему-либо)
attach a label to somethingприкреплять бирку к (чему-либо)
attach a label to somethingприкреплять ярлык к (чему-либо)
attach a label to somethingприкрепить этикетку к (чему-либо)
attach a label to a parcelприкрепить ярлык к пакету
attach a label to a parcelприклеить ярлык к пакету
differential label techniqueдифференциальный метод мечения
he peered at the label on the bottleон внимательно посмотрел на бутылочную этикетку
her treatment of her husband earned her the label of the most hated woman in our townиз-за её жестокого обращения с мужем её приклеили ярлык самой ненавистной женщины в нашем городе
her treatment of her husband earned her the label of the most hated woman in our townто, как она вела себя с мужем, завоевало ей славу самой отвратительной женщины в нашем городе
label a moleculeметить молекулу
label a volumeснабжать том меткой
label applying machineмашина для наклейки этикеток
label someone as a cowardприклеить ярлык труса
label someone as a thiefзаклеймить кого-либо как вора
label carrierподносчик этикеток (в этикетировочной машине)
label-cutting pressмашина для высечки этикеток
label gummerмашина для нанесения клея на оборотную сторону ярлыков или этикеток
label gummerмашина для нанесения клея на оборотную сторону этикеток
label laminatorэтикетировочная машина
label laminatorмашина для приклейки этикеток
label licenceлицензия на ярлыке (отмеченное на ярлыке разрешение на использование продаваемого изделия в соответствии с определённым патентом)
label nutrientмеченый питательный элемент
label nutrientмеченое питательное вещество
label paperбумага для печатания этикеток
label pasteэтикеточный клей
label pasteклей для этикеток
label printing machineмашина для печатания этикеток
label processorмашина для послепечатной обработки этикеток
label punching machineпресс для высечки этикеток
label reject mechanismмеханизм отсортировывания этикеток
label removal compartmentсекция удаления этикеток (в бутылкомоечной машине)
label renovatorэтикетоудалитель (в бутылкомоечной машине)
label severingвырубка этикеток из рулонного материала
label tapeзапечатанная лента для маркировки (упаковок)
label the information positions by integersобозначим информационные разряды целыми числами
label the tapeпомечать ленту
label something with a radioisotopeметить что-либо радиоизотопом
label with numbersнумеровать
label worry asхарактеризовать тревогу как
label worry asхарактеризовать озабоченность как
pin a label onприклеивать ярлык
pin a label onприклеить этикетку
pin a label onприклеить ярлык (someone – кому-либо)
pin a label onприклеивать этикетку
pin a label to somethingприколоть ярлык к (чему-либо)
pin a label to somethingприколоть этикетку к (чему-либо)
private-label merchandiseтовары с фирменным знаком
semiautomatic label cutting machineполуавтомат для разрезки ярлыков
semiautomatic label cutting machineполуавтомат для разрезки ярлыков или этикеток
semiautomatic label cutting machineполуавтомат для разрезки этикеток
she landed a contract with record label EMIона заключила контракт со студией грамзаписи EMI
stick a label of demagogue onприклеить кому-либо ярлык демагога (someone)
stick a label onприклеивать ярлык
stick a label onприклеить ярлык
stick a label onнаклеить ярлык на
stick a label onприклеивать этикетку
stick a label onприклеить этикетку
stick a label on somethingприклеивать на что-либо этикетку
stick a label onнаклеивать ярлык на
stick a label on one's luggageналепить ярлык на багаж
stick a label on one's luggageнаклеить ярлык на багаж
tie a label on the boxпривязать к ящику бирку