laboratory – phrases

Terms for subject Makarov containing laboratory | all forms | exact matches only

English	Russian
abiding memory of school for many is the white cloud of ammonium chloride in the chemistry laboratory, arising from reaction between the vapours from concentrated ammonia and hydrochloric acid	прочная память о школе для многих-это белое облако хлорида аммония в химической лаборатории, возникающее при реакции между парами над концентрированными растворами аммиака и соляной кислоты
abiding memory of school for many is the white cloud of ammonium chloride in the chemistry laboratory, arising from reaction between the vapours from concentrated ammonia and hydrochloric acid	прочная память о школе для многих – это белое облако хлорида аммония в химической лаборатории, возникающее при реакции между парами над концентрированными растворами аммиака и соляной кислоты
all laboratory men feature in this research	в этом исследовании заняты все работники лаборатории
an abiding memory of school for many is the white cloud of ammonium chloride in the chemistry laboratory, arising from reaction between the vapours from concentrated ammonia and hydrochloric acid	прочная память о школе для многих – это белое облако хлорида аммония в химической лаборатории, возникающее при реакции между парами над концентрированными растворами аммиака и соляной кислоты
an abiding memory of school for many is the white cloud of ammonium chloride in the chemistry laboratory, arising from reaction between the vapours from concentrated ammonia and hydrochloric acid	прочная память о школе для многих-это белое облако хлорида аммония в химической лаборатории, возникающее при реакции между парами над концентрированными растворами аммиака и соляной кислоты
be in the laboratory stage	находиться на уровне лабораторных исследований
be in the laboratory stage	быть на уровне лабораторных исследований
development of a laboratory method for quantifying the bioelimination of anionic, water soluble dyes by a biomass	оценка возможности удаления из сточных вод красителей с использованием биомассы
equipment of the laboratory took much time	оборудование лаборатории потребовало много времени
field and laboratory tests	полевые и лабораторные испытания
four-color laboratory printability tester	лабораторная установка для испытания печатных свойств краски и бумаги для четырёхкрасочной печати
in laboratory conditions	в лабораторных условиях
laboratory accreditation	лабораторное освидетельствование качества (напр., материала)
laboratory accreditation for ready-mix concrete	лабораторная приёмка товарного бетона
laboratory and large-scale research	лабораторное и производственное исследование взрывов
laboratory animals	лабораторные животные
laboratory atmosphere	лабораторная атмосфера
laboratory clothing	лабораторная спецодежда
laboratory coal humidity	лабораторная влажность угля
laboratory compliance through self audit	согласование данных лабораторий посредством внутрилабораторного контроля
laboratory coordinate system	система отсчёта, связанная с лабораторией
laboratory coordinate system	система координат, связанная с лабораторией
laboratory coordinate system	лабораторная система отсчёта
laboratory coordinates	лабораторные координаты
laboratory course	практикум
laboratory facility	лабораторная установка
laboratory finding	данные лабораторного исследования
laboratory findings	экспериментальные данные
laboratory-fixed hyperspherical coordinates	лабораторная система гиперсферических координат
laboratory-frame scattering amplitude	амплитуда рассеяния в лабораторной системе отсчёта
laboratory gas burner	лабораторная газовая горелка
laboratory germination	лабораторная всхожесть
laboratory glassware	химическое стекло
laboratory guide	руководство к лабораторным занятиям
laboratory guide	лабораторное руководство
laboratory is devoted to basic research in physics	задача лаборатории – исследование фундаментальных проблем физики
laboratory lifetime	время жизни частицы в лабораторной системе координат
laboratory manual	практикум
laboratory mash	лабораторный затор (приготовленный в лаб. условиях)
laboratory measurement	лабораторные измерения
laboratory measurement	измерения высокой точности
laboratory milling	лабораторный помол
laboratory of ideas	работа ума
laboratory of ideas	работа мысли
laboratory of the mind	работа ума
laboratory of the mind	работа мысли
laboratory plasma	получаемая в лабораторных условиях плазма
laboratory reactors	лабораторные реакторы
laboratory roller mill	лабораторный вальцовый станок
laboratory routine	лабораторная практика
laboratory-scale	проводимый в лабораторных масштабах
laboratory scale	лабораторный масштаб
laboratory-scale	в лабораторных масштабах
laboratory scale apparatus	лабораторный прибор
laboratory scale apparatus	лабораторный аппарат
laboratory simulation test	испытание моделированием в лаборатории
laboratory-size	макроскопический
laboratory-size	лабораторных масштабов
laboratory-size magnitude	макроскопическая величина
laboratory source	лабораторный источник (света)
laboratory support	лабораторное обеспечение
laboratory system	Л-система (лабораторная система)
laboratory system	лабораторная система координат
laboratory system	лабораторная система отсчёта
laboratory system	система отсчёта, связанная с лабораторией
laboratory system	система координат, связанная с лабораторией
laboratory system	лабораторная система (Л-система)
laboratory system of coordinates	лабораторная система координат
laboratory tank	лабораторный бассейн
laboratory test fermentation	лабораторное контрольное сбраживание
laboratory test-engine method	лабораторный метод испытания на двигателе (для топлив или масел)
laboratory time	время в лабораторной системе координат
laboratory-type bread	хлеб пробной выпечки
of laboratory size	лабораторных масштабов
prolonged survival of environmental Escherichia coli in laboratory soil microcosms	пролонгирование выживания Escherichia coli окружающей среды в почвенном микрокосме в лабораторных условиях
sanitize the laboratory's glassware	дезинфицировать лабораторную стеклянную посуду
standards laboratory of higher echelon	метрологическая лаборатория более высокого уровня
standards laboratory of higher echelon	метрологическая лаборатория более высокого ранга
test something under laboratory conditions	испытывать что-либо в лабораторных условиях
the development of a laboratory method for quantifying the bioelimination of anionic, water soluble dyes by a biomass	оценка возможности удаления из сточных вод красителей с использованием биомассы
the equipment of the laboratory took much time	оборудование лаборатории потребовало много времени
the laboratory continued its experiments	лаборатория продолжала свои эксперименты
the laboratory is devoted to basic research in physics	задача лаборатории – исследование фундаментальных проблем физики
the laboratory kept making its experiments	лаборатория продолжала свои эксперименты
the laboratory kept on making its experiments	лаборатория продолжала свои эксперименты
the laboratory went on with its experiments	лаборатория продолжала свои эксперименты
under laboratory conditions	в условиях лаборатории
use of Rydberg atoms as a nanoscale laboratory to examine dissociative electron capture	использование ридберговых атомов в качестве нанолаборатории для исследования диссоциативного электронного захвата
Venereal Disease Research Laboratory test	специализированная проба на сифилис (VDRL test)

Get short URL