DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing labourer | all forms
EnglishRussian
agricultural labourerбатрак
agricultural labourersсельскохозяйственные рабочие
bonded labourerзакабалённый рабочий (особ. сельскохозяйственный)
casual labourerрабочий без постоянной работы
casual labourerрабочий, живущий на случайные заработки
casual labourerworker временный работник
casual labourerрабочий, не имеющий постоянной работы
casual labourerвременный рабочий
casual labourerподёнщик
common labourerразнорабочий
day labourerподёнщица
day-labourerподёнщик
day labourerподённый (сущ. Gruzovik)
dock labourerпортовый грузчик
dock labourerдокер
emigrant labourersкочующие рабочие
farm labourerпеон
farm labourerбатрак
farm labourerкнехт
farm-labourers' cottagesдомишки батраков
fellow labourerтоварищ по занятиям
fellow labourerкомпаньон
general labourerразнорабочий
general labourerнеквалифицированный рабочий
he is doubling the parts of a servant and a country labourerон исполняет роль слуги и роль батрака
immigrant labourerрабочий-эмигрант
labourers are plentyработников имеется вдоволь
moonlight as a contract labourerшабашить (Anglophile)
moonlight as a contract labourerшабашничать (Anglophile)
road labourerшоссейный работник
send forth labourersнаправлять рабочих (young women, etc., и т.д.)
send forth labourersпосылать рабочих (young women, etc., и т.д.)
send forth labourers into the harvestпослать работников на уборку урожая
send forth labourers into the harvestотправить работников на уборку урожая
undifferentiated labourerразнорабочий (Seldon)
wage labourerнаёмный рабочий
we recruited locally to make up our full complement of labourersчтобы иметь полный штат, мы набирали рабочих на месте
woman farm labourerнаймичка
woman farm labourerбатрачка
work as a farm labourerбатрачить
work as a farm labourerпробатрачить