lady – phrases

Terms for subject Informal containing lady | all forms | exact matches only

English	Russian
a lady of the night	ночная бабочка
a lady of the night	ночная фея
cut out the rest of the suitors in the lady's affection	вытеснить всех её остальных поклонников
Dear Lady Winter	зимушка-зима (Technical)
it ain't over till the fat lady sings	надежда умирает последней (Ivan Gribanov)
it is not over until the fat lady sings	Результат неизвестен до самого конца (Vera S.)
lady-bug	божья коровка (Papusikuli)
lady cook	стряпуха (Andrey Truhachev)
lady doctor	лекарша
lady doctor	лекариха (лекарка)
lady doctor	лекарка
lady juice	смазка (chronik)
lady-killer	ловелас
lady of the hour	звезда (Scarlett_dream)
lady of the hour	королева бала (Scarlett_dream)
lady's man	ухаживатель (= ухажёр)
lady's man	ухаживатель
lady's man	любезник
lady's man	ухажёр
Old Lady of Threadneedle Street	Старая Леди с Триднидлстрит (Банк Англии)