| Subject | English | Russian |
| progr. | approximation to the tangent function based on Lambert's formula | приближение к тангенсу на основе формулы Ламберта (ssn) |
| prop.name | Banque de Bruxelles – Lambert | "Банк Брюссель-Ламбер" |
| tech. | Beer-Lambert-Bouguer law | закон Бугера-Ламберта-Беера |
| Makarov. | Beer-Lambert law | закон Бэра-Ламберта |
| opt. | Beer-Lambert law | закон Бугера-Ламберта-Бера |
| Makarov. | Bouguer-Lambert-Beer law | закон Бугера-Ламберта-Бера |
| tech. | Bouguer-Lambert-Beer law | закон Бугера-Ламберта-Беера |
| anal.chem. | Bouguer-Lambert-Beer law | закон Бугера-Ламберта-Бэра |
| anal.chem. | Bouguer-Lambert law | закон Бугера-Ламберта |
| names | Constant Lambert | Констант Лэмберт (1905 — 51, англ. дирижёр, композитор и аранжировщик) |
| gen. | Constant Lambert | Констант Ламберт (англ. композитор) |
| med. | Eaton-Lambert myasthenic syndrome | синдром Ламберта-Итона (Игорь_2006) |
| med. | Eaton-Lambert myasthenic syndrome | синдром Ламберта-Итона-Рук (Игорь_2006) |
| med. | Eaton-Lambert myasthenic syndrome | карциноматозная миопатия (Игорь_2006) |
| med. | Eaton-Lambert myasthenic syndrome | миастения Ламберта-Итона (Игорь_2006) |
| med. | Eaton-Lambert myasthenic syndrome | миастенический синдром Ламберта-Итона (Игорь_2006) |
| med. | Eaton-Lambert myasthenic syndrome | синдром Итона-Ламберта (аутоиммунная форма патологии, проявляется прогрессирующей мышечной слабостью, порой вследствие развития опухоли (чаще мелкоклеточного рака легкого) Игорь_2006) |
| med. | Eaton-Lambert syndrome | миастенический синдром Ламберта-Итона (Игорь_2006) |
| med. | Eaton-Lambert syndrome | карциноматозная миопатия (Игорь_2006) |
| immunol. | Eaton-Lambert syndrome | синдром Итона-Ламберта |
| immunol. | Eaton-Lambert syndrome | миастенический синдром |
| med. | Eaton-Lambert syndrome | синдром Ламберта-Итона-Рук (Игорь_2006) |
| med. | Eaton-Lambert syndrome | миастения Ламберта-Итона (Игорь_2006) |
| med. | Eaton-Lambert syndrome | синдром Ламберта-Итона (аутоиммунная форма патологии, проявляется прогрессирующей мышечной слабостью, порой вследствие развития опухоли (чаще мелкоклеточного рака легкого) Игорь_2006) |
| tech. | feet Lambert | число футов-ламберт |
| astronaut. | foot-lambert | фут-ламберт |
| media. | foot-lambert | фут-ламберт (10,76 лм/м2 или 3,426 кд • м-2) |
| electr.eng. | foot-lambert | фут-ламберт (3,441 пт или 10,76 лм/м[up 2]) |
| media. | foot-lambert | единица яркости (диффузная поверхность, излучающая свет яркостью 1 лм на I фут2, что составляет яркость в 1 фут-ламберт) |
| Makarov. | foot lambert | фут-ламберт (единица яркости) |
| astr. | Lambert albedo | альбедо Ламберта (плоское) |
| Makarov. | Lambert albedo | истинное альбедо |
| el. | lambert albedo | ламбертово альбедо |
| phys. | Lambert albedo | плоское альбедо |
| cartogr. | Lambert azimuthal equal-area projection | азимутальная равновеликая проекция Ламберта |
| geophys. | Lambert azimuthal projection | азимутальная проекция Ламберта |
| chem. | Lambert-Beer law | закон Бугера-Ламберта-Бера (firmine) |
| anal.chem. | Lambert-Beer law | закон Бугера-Ламберта-Бэра |
| Makarov. | Lambert-Beer law см.закон Бэра-Ламберта | закон Ламберта-Бера |
| chem. | Lambert - Beer law | закон Бугера - Ламберта - Бера |
| surg. | Lambert Chalasion Forceps, round | Пинцет для халазиона по Ламберту, круглый (Andy) |
| navig. | Lambert chart | карта проекции Ламберта (карта в нормальной равноугольной конической проекции) |
| gen. | Lambert cherry | черешня ламберт |
| mil. | Lambert conformal conic projection | нормальная конформная коническая проекция |
| cartogr. | Lambert conformal conic projection | коническая равноугольная проекция Ламберта |
| avia. | Lambert conformal conic projection | равноугольная коническая проекция Ламберта (способ изображения маршрута на аэронавигационных картах) |
| nautic. | Lambert conformal conic projection | равноугольная коническая проекция Ламберта |
| construct. | Lambert conformal projection | коническая равноугольная проекция Ламберта |
| astronaut. | lambert conformal projection | равноугольная проекция ламберта |
| mil., avia. | Lambert conformal projection | конформная проекция Ламберта |
| geophys. | Lambert conic projection | коническая проекция Ламберта |
| cartogr. | Lambert conical orthomorphic projection | коническая равноугольная проекция Ламберта |
| cartogr. | Lambert conical projection | коническая проекция Ламберта |
| antenn. | Lambert cosine law | закон Ламберта |
| antenn. | Lambert cosine law | закон косинусов |
| el. | lambert diffuser | ламбертовский рассеиватель |
| med. | Lambert-Eaton myasthenia | синдром Ламберта-Итона (Игорь_2006) |
| med. | Lambert-Eaton myasthenia | миастенический синдром Ламберта-Итона (Игорь_2006) |
| med. | Lambert-Eaton myasthenia | карциноматозная миопатия (Игорь_2006) |
| med. | Lambert-Eaton myasthenia | синдром Ламберта-Итона-Рук (Игорь_2006) |
| med. | Lambert-Eaton myasthenia | миастения Ламберта-Итона (Игорь_2006) |
| med. | Lambert-Eaton myasthenia | синдром Итона-Ламберта (аутоиммунная форма патологии, проявляется прогрессирующей мышечной слабостью, порой вследствие развития опухоли (чаще мелкоклеточного рака легкого) Игорь_2006) |
| med. | Lambert-Eaton myasthenic syndrome | карциноматозная миопатия (Игорь_2006) |
| med. | Lambert-Eaton myasthenic syndrome | миастенический синдром Ламберта-Итона (neuromuscular.ru Игорь_2006) |
| med. | Lambert-Eaton myasthenic syndrome | синдром Итона-Ламберта (Самурай) |
| med. | Lambert-Eaton myasthenic syndrome | синдром Ламберта-Итона-Рук (Игорь_2006) |
| med. | Lambert-Eaton myasthenic syndrome | миастения Ламберта-Итона (Игорь_2006) |
| med. | Lambert-Eaton myasthenic syndrome | синдром Ламберта-Итона (аутоиммунная форма патологии, проявляется прогрессирующей мышечной слабостью, порой вследствие развития опухоли (чаще мелкоклеточного рака легкого) Игорь_2006) |
| med. | Lambert-Eaton-Rooke syndrome | синдром Ламберта-Итона (Игорь_2006) |
| med. | Lambert-Eaton-Rooke syndrome | миастенический синдром Ламберта-Итона (Игорь_2006) |
| med. | Lambert-Eaton-Rooke syndrome | миастения Ламберта-Итона (Игорь_2006) |
| med. | Lambert-Eaton-Rooke syndrome | карциноматозная миопатия (Игорь_2006) |
| med. | Lambert-Eaton-Rooke syndrome | синдром Ламберта-Итона-Рук (Игорь_2006) |
| med. | Lambert-Eaton-Rooke syndrome | синдром Итона-Ламберта (аутоиммунная форма патологии, проявляется прогрессирующей мышечной слабостью, порой вследствие развития опухоли (чаще мелкоклеточного рака легкого) Игорь_2006) |
| geogr. | Lambert Glacier | ледник Ламберта (Антарктида) |
| prop.name | Lambert Glacier | Ламберта Ледник |
| rel., christ. | Lambert, hieromartyr of Maastricht | Ламберт, священномученик Маастрихтский (христианский святой browser) |
| astr. | Lambert law | закон рассеяния Ламберта |
| Makarov. | Lambert law | закон Ламберта |
| opt. | Lambert law | закон косинусов |
| phys. | Lambert law of absorption | закон Ламберта |
| geophys. | Lambert net | равновеликая проекция (MichaelBurov) |
| geophys. | Lambert net | проекция Ламберта (MichaelBurov) |
| geophys. | Lambert net | сетка Ламберта |
| biol. | Lambert nut | лещина крупная (Corylus maxima) |
| biol. | Lambert nut | ломбардский орех (Corylus maxima) |
| cook. | Lambert nut | фундук |
| hist. | Lambert of Hersfeld | Ламберт Герсфельдский (немецкий хронист jagr6880) |
| rel., christ. | Lambert of Maastricht | Ландеберт Маастрихтский (browser) |
| rel., christ. | Lambert of Maastricht | Ламберт Маастрихтский (христианский святой browser) |
| mil., artil. | Lambert projection | картографическая проекция Ламберта |
| tech. | Lambert projection | нормальная коническая проекция |
| tech. | Lambert projection | проекция Ламберта |
| math. | Lambert quadrangle | четырёхугольник Ламберта |
| math. | Lambert quadrilateral | четырёхугольник Ламберта |
| el. | Lambert's absorption law | закон Бугера-Ламберта-Бера |
| astr. | Lambert’s albedo | альбедо по Ламберту |
| astr. | Lambert’s albedo | истинное альбедо |
| astr. | Lambert’s albedo | плоское альбедо |
| telecom. | Lambert's emission law | закон Ламберта для диффузно светящейся поверхности |
| aerohydr. | Lambert's equation | уравнение Ламберта |
| astr. | Lambert’s hypothesis | гипотеза Ламберта |
| Makarov. | Lambert's illumination law | закон освещённости, создаваемой точечным источником света |
| el. | Lambert's illumination law | закон Ламберта для освещённости, создаваемой точечным источником света |
| silic. | Lambert's law | закон Ламберта (о светопропускании полупрозрачных материалов) |
| el. | Lambert's law | закон Ламберта |
| tech. | Lambert's law | теорема косинусов |
| anal.chem. | Lambert's law | закон Бугера-Ламберта |
| tech. | Lambert's law of cosines | ламбертовский закон косинусов |
| tech. | Lambert's photometry | ламбертовская фотометрия |
| math. | Lambert series | ряд Ламберта |
| tech. | Lambert surface | равномерно рассеивающая поверхность |
| opt. | Lambert surface | поверхность Ламберта |
| astr. | Lambert surface | ламбертовская идеально-рассеивающая поверхность |
| tech. | Lambert surface | ламбертовская поверхность |
| nano | Lambert-targeted burn | запрограммированный импульс по формуле Ламберта |
| nano | Lambert-targeted correction | запрограммированная коррекция орбиты по формуле Ламберта |
| cartogr. | Lambert zenithal equal-area projection | азимутальная равновеликая проекция Ламберта |
| neurol. | myasthenic Lambert-Eaton syndrome | миастенический синдром Ламберта-Итона (neuromuscular.ru dimock) |
| med. | myasthenic myopathic syndrome of Lambert-Eaton | миастенический синдром Ламберта-Итона (Игорь_2006) |
| med. | myasthenic myopathic syndrome of Lambert-Eaton | миастения Ламберта-Итона (Игорь_2006) |
| med. | myasthenic myopathic syndrome of Lambert-Eaton | синдром Ламберта-Итона-Рук (Игорь_2006) |
| med. | myasthenic myopathic syndrome of Lambert-Eaton | карциноматозная миопатия (Игорь_2006) |
| med. | myasthenic myopathic syndrome of Lambert-Eaton | синдром Ламберта-Итона (Игорь_2006) |
| med. | myasthenic myopathic syndrome of Lambert-Eaton | синдром Итона-Ламберта (аутоиммунная форма патологии, проявляется прогрессирующей мышечной слабостью, порой вследствие развития опухоли (чаще мелкоклеточного рака легкого) Игорь_2006) |
| med. | pseudomyasthenic syndrome of Lambert and Eaton | миастения Ламберта-Итона (Игорь_2006) |
| med. | pseudomyasthenic syndrome of Lambert and Eaton | карциноматозная миопатия (Игорь_2006) |
| med. | pseudomyasthenic syndrome of Lambert and Eaton | синдром Ламберта-Итона-Рук (Игорь_2006) |
| med. | pseudomyasthenic syndrome of Lambert and Eaton | синдром Итона-Ламберта (аутоиммунная форма патологии, проявляется прогрессирующей мышечной слабостью, порой вследствие развития опухоли (чаще мелкоклеточного рака легкого) Игорь_2006) |
| med. | pseudomyasthenic syndrome of Lambert and Eaton | миастенический синдром Ламберта-Итона (Игорь_2006) |
| med. | pseudomyasthenic syndrome of Lambert and Eaton | синдром Ламберта-Итона (Игорь_2006) |
| gen. | the Lambert, Hendricks and Ross | "Ломбарт, Хендрикс и Росс" (англо-амер. вокальная группа) |
| med. | transient neonatal Lambert-Eaton myasthenic syndrome | транзиторный неонатальный миастенический синдром Ламберта-Итона (neuromuscular.ru dimock) |
