| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | advanced land-attack missile | усовершенствованная ракета для атаки наземных целей |
| mil. | attack by land | наступать на суше (Andrey Truhachev) |
| mil. | attack by land | атаковать на суше (Andrey Truhachev) |
| mil., avia. | conventional Tomahawk land attack missile | крылатая ракета "Томагавк" с обычной боевой частью для поражения наземных целей |
| mil., avia. | future land attack missile | перспективная ракета для атаки наземных целей |
| mil. | Joint Land Attack Cruise Missile Defence Elevated Netted Sensor | общий сетевой сенсор оценки наземных и ракетных атак (qwarty) |
| mil., avia. | joint land-attack cruise missile defense elevated netted sensor | комплексная система датчиков воздушных сетевых заграждений для борьбы с крылатыми ракетами для атаки наземных целей (system) |
| comp., MS | land attack | Land-атака (A denial-of-service attack (DoS) in which the attacker opens a legitimate TCP session with a spoofed source IP address and port number that match the IP address and port number of the targeted computer so that the targeted computer will try to establish a TCP session with itself, causing some TCP implementations to go into a loop and the computer to fail) |
| mil. | Land Attack Cruise Missile | крылатая ракета для поражения наземных целей (Шандор) |
| mil. | land attack missile | ракета для удара по наземным целям (USA Today Alex_Odeychuk) |
| mil. | Land Attack Standard Missile | Ракета класса "корабль – берег" (Андатра) |
| mil., avia. | land attack weapon | оружие для поражения наземных целей |
| mil., avia. | land attack weapon system | ударный ракетный комплекс для поражения наземных целей |
| mil. | land-attack | для поражения наземных целей (Andrey Truhachev) |
| mil., avia. | land-attack cruise missile | крылатая ракета для поражения наземных целей |
| Игорь Миг | land-attack cruise missile | крытая ракета морского базирования |
| mil., avia. | land-attack missile | управляемая ракета для атаки наземных целей |
| mil. | land-attack missile | ракета для поражения наземных целей |
| mil., avia. | land-attack Standard missile | управляемая ракета "Стандарт" для атаки наземных целей |
| mil., avia. | long-range land attack projectile | снаряд дальнего действия для поражения наземных целей |
| mil., avia. | long-range land-attack projectile | снаряд дальнего действия для поражения наземных целей |
| mil., artil. | Long-Range Land-Attack Projectile | снаряд боеприпас большой дальности для наземной артиллерии (в оригинальном источнике указывается как "снаряд увеличенной дальности для наземной артиллерии", т.е. для "extended-range" –  topwar.ru) |
| mil. | Long-Range Land-Attack Projectile | дальнобойный боеприпас для поражения наземных целей (qwarty) |
| mil., avia. | nuclear Tomahawk land attack missile | крылатая ракета "Томагавк" с ядерной боевой частью для поражения наземных целей |
| mil. | standoff land attack missile | ракета для удара по наземным целям, запускаемая вне зоны поражения ПВО |
| mil., avia. | standoff land attack missile-expanded response | ракета "воздух - поверхность" с расширенной зоной поражения, запускаемая вне зоны объектовой противовоздушной обороны |
| mil., avia. | standoff land attack missile-expanded response | ракета "воздух – поверхность" с расширенной зоной поражения, запускаемая вне зоны объектовой противовоздушной обороны |
| mil., avia. | standoff land-attack missile | крылатая управляемая ракета для атаки наземных целей, запускаемая вне зоны объектовой противовоздушной обороны |
| mil., avia. | submunitions/dispenser Tomahawk land-attack missile | крылатая ракета "Томагавк" с кассетной боевой частью для поражения наземных целей |
| mil. | tactical land-attack missile | тактическая ракета для поражения наземных целей |
| mil., avia. | tactical land-attack missile | оперативно-тактическая ракета для поражения наземных целей |
| Игорь Миг | the Tomahawk Land Attack Missile–Nuclear | КР "Томагавк" в ядерном оснащении |
| mil., avia. | Tomahawk land attack missile | крылатая ракета "Томагавк" для поражения наземных целей |
| Игорь Миг | Tomahawk Land Attack Missile Nuclear | КР "Томагавк" класса "земля-земля" с ядерной БЧ |
| tech. | Tomahawk land attack missile/conventional | крылатая ракета "Томагавк" с обычной боевой частью для поражения наземных целей |
| tech. | Tomahawk land attack missile/nuclear | крылатая ракета "Томагавк" с ядерной боевой частью для поражения наземных целей |
| mil. | Tomahawk land-attack missile | ракета Томагавк для поражения наземных целей |
