land parcel – phrases

Terms containing land parcel | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	English	Russian
archit.	a parcel of land	участок земли
Makarov.	alienate a land parcel	отчуждать участок земли
real.est.	assignment of the land parcel	назначение земельного участка (Soulbringer)
Makarov.	he could grow a lot of fruit and vegetables on his parcel of land	он выращивал много фруктов и овощей на своём участке земли
Makarov.	he was the recipient of a substantial parcel of land	он получил солидный участок земли
gen.	industrial development of a parcel of land	промышленная застройка земельного участка (Alexander Demidov)
gen.	industrial development of a parcel of land	промышленная застройка на земельном участке (to solicit proposals for the lease and commercial or industrial development of a parcel of land in Cleveland that the state bought from General Motors a number ... Alexander Demidov)
gen.	land parcel	земельный участок (rechnik)
construct.	land parcel	земельный участок
O&G, sakh.	land parcel	участок земли (Sakhalin Energy)
real.est.	land parcel documents	документы на землю (Soulbringer)
product.	land parcel owner	собственник земельного участка (Yeldar Azanbayev)
agric.	Land plot/parcel	Земельный участок (Aziz Davlyatov)
gen.	levying of execution on a land parcel	обращение взыскания на земельный участок (P.B. Maggs ABelonogov)
law	parcel land	паевая земля (Alexander Demidov)
agric.	parcel of arable land	пахотный надел (Andrey Truhachev)
agric.	parcel of arable land	участок пахотной земли (Andrey Truhachev)
agric.	parcel of arable land	пахотный участок (Andrey Truhachev)
agric.	parcel of arable land	участок пашни (Andrey Truhachev)
gen.	parcel of forest land	лесной участок (more UK hits Alexander Demidov)
gen.	parcel of forested land	лесной участок (Alexander Demidov)
busin.	parcel of land	небольшой участок земли
notar.	parcel of land	участок
sociol.	parcel of land	земельный участок (max UK hits – "Parcel of Land" means land (including a building or part of a building) which is separately occupied or separately rated, or in separate ownership. Alexander Demidov)
construct.	parcel of land	участок земли
hist.	parcel of land	надел (given to a peasant)
gen.	parcel of land	надел земли (Alexander Demidov)
gen.	parcel of land to set up	земельный участок для размещения (The applicants have advised that they have bought the parcel of land to set up a smallholding and already keep hens at the site. Alexander Demidov)
gen.	parcel of land to site	земельный участок для размещения (The county is going to purchase a parcel of land to site a new county jail, and they are going to pay millions of dollars for that land. Alexander Demidov)
real.est.	parcel of land with direct access to a public right of way	земельный участок с прямым доступом к полосе отчуждения
busin.	parcel of land with direct access to public right of way	земельный участок с прямым доступом к полосе отчуждения
gen.	parcel out the land into 10 divisions	разделить землю на 10 участков
gen.	parcel out the land into 10 divisions	разделить землю на десять участков
gen.	parcel out the land to peasants	распределять землю среди крестьян
product.	utilization of parcel of land	использование земельного участка (Yeldar Azanbayev)

Get short URL