| English | Russian |
| Bad language: Contains bad and/or offensive language | Сквернословие: содержит грязную или оскорбительную лексику (Windows 10 Rori) |
| Boundary Scan Description Language file | BDSL-файл (An external file that defines the capabilities of any single device's boundary scan logic) |
| common language runtime | среда CLR (The engine at the core of managed code execution. The runtime supplies managed code with services such as cross-language integration, code access security, object lifetime management, and debugging and profiling support) |
| common language runtime garbage collector | сборщик мусора общеязыковой среды выполнения (The common language runtime garbage collector reclaims garbage, or the memory of objects that are no longer in use by the program. Alex_Odeychuk) |
| common language runtime host | хост-приложение общеязыковой среды выполнения (ssn) |
| common language runtime host | хост-приложение CLR (An unmanaged application that uses a set of APIs, called the hosting interfaces, to integrate managed code into the application. Common language runtime hosts often require a high degree of customization over the runtime that is loaded into the process) |
| common language runtime support | поддержка общеязыковой среды выполнения (ssn) |
| Common Language Runtime support The engine at the core of managed code execution. The runtime supplies managed code with services such as cross-language integration, code access security, object lifetime management, and debugging and profiling support | поддержка общеязыковой среды выполнения (CLR) |
| common language runtime support | поддержка CLR (ssn) |
| Common Language Specification | спецификация CLS (A subset of language features supported by the common language runtime, including features common to several object-oriented programming languages. CLS-compliant components and tools are guaranteed to interoperate with other CLS-compliant components and tools) |
| Customize the default language settings | Настройка региональных стандартов по умолчанию (winpedia.ru bojana) |
| Desktop Language Pack | языковой пакет для рабочего стола (A free add-on that users can use to switch the language that's displayed in the Visual Studio user interface Rori) |
| high-level-language compiler | компилятор языка высокого уровня (A compiler for a high-level language such as C++, Visual Basic, or C) |
| Interaction Language Code | код языка взаимодействия (Dynamics NAV 2009 SP1 Rori) |
| language code identifier | код языка (A 32-bit value which consists of the language ID in the low word (bits 0-15) and the sorting ID (bits 16-19) and a reserved value (bits 20-31) in the high word) |
| language collection | набор языков (Languages that share a common script, but may have different keyboard layouts, fonts, code pages, Input Method Editors (IMEs), or language pack kits) |
| language configuration | языковая конфигурация (Alex_Odeychuk) |
| language culture | язык и региональные параметры (System Center Service Manager 2012 Rori) |
| language-dependent | зависящий от языка (Varying from one language to another) |
| language-enabling resource | языковой ресурс (microsoft.com bojana) |
| Language for non-Unicode programs | язык программ, не поддерживающих Юникод (A Regional and Language Options setting that specifies the default code pages and associated bitmap font files for a specific computer that affects all of that computer's users. The default code pages and fonts enable a non-Unicode application written for one operating system language version to run correctly on another operating system language version) |
| language for systems programming | язык системного программирования (Alex_Odeychuk) |
| language group | языковая группа (A group that controls which system locale, user locales, input locales, and user interface (UI) languages can be selected) |
| Language ID | ИД языка (A standard international numeric abbreviation for a country or geographical region. A language identifier is a 16-bit value that consists of a primary language identifier and a secondary language identifier) |
| language identifier | идентификатор языка (A standard international numeric abbreviation for a country or geographical region. A language identifier is a 16-bit value that consists of a primary language identifier and a secondary language identifier) |
| Language Interface Pack | пакет интерфейса пользователя (Add-in software that provides partially localized user interfaces for particular computer programs in languages not supported by localized versions of those programs) |
| language label | метка языка (Andy) |
| language-neutral | не зависящий от языка (Having no language-dependent or language-specific content) |
| language-neutral | нейтральный по отношению к языку (microsoft.com bojana) |
| language-neutral | независящий от языка |
| language pack | языковой пакет (A collection of binaries that can be installed on top of the core product and enables users to select a preferred language so that the user interface and Help files appear in that preferred language) |
| language preference | языковое предпочтение (Alex_Odeychuk) |
| language preference | выбор языка (Предпочитаемый язык Artjaazz) |
| Language Preference help text | Выбор языка для справки (Artjaazz) |
| Language Profile Service | служба языковых профилей (A Windows service that automatically manages user language preferences. Localized apps can inherit these settings, saving developers time and effort by making it unnecessary for applications to manage user language preferences on their own. Rori) |
| language resource module | модуль языковых ресурсов (Alex_Odeychuk) |
| language service parser | средство анализа языковой службы (A component that is used to describe the functions and scope of the tokens in source code. Rori) |
| language service scanner | средство поиска языковой службы (A component that is used to identify types of tokens in source code. This information is used for syntax highlighting and for quickly identifying token types that can trigger other operations, for example, brace matching. Rori) |
| language-specific | зависящий от языка (Alex_Odeychuk) |
| language-specific | языковой (Specific to a single language) |
| mechanism to adjust the language configuration of the application | механизм для настройки языковой конфигурации приложения (Alex_Odeychuk) |
| Microsoft Office Language Pack | языковой пакет Microsoft Office (A set of resources for Microsoft Office software that provides support for features such as Help and proofing tools in a particular language or set of languages) |
| Microsoft Office Multi-Language Pack 2007 | пакет многоязыкового интерфейса для Microsoft Office 2007 |
| Microsoft® Office Multi-Language Pack 2007 | пакет многоязыкового интерфейса для Microsoft Office 2007 (A set of cross-language document sharing and collaboration features in the 2007 Microsoft Office system, along with features that increase the ease of use for individual locales. The Microsoft Office Multi Language Pack 2007 contains all of the languages supported by the 2007 release) |
| Microsoft Office Multi-Language Pack | пакет многоязычного интерфейса для Microsoft Office (A volume licensing solution that provides Office Language Pack support for all available languages) |
| national language support API | API многоязыковой поддержки (Set of system functions in 32-bit Windows containing information that is based on language and cultural conventions) |
| Notification Language option | параметр "Язык уведомлений" (The option on the Spam Filter page for selecting a language other than English for Spam Quarantine notifications. Rori) |
| Office Language Pack | языковой пакет Office (A set of resources for Microsoft Office software that provides support for features such as Help and proofing tools in a particular language or set of languages) |
| Office Multi-Language Pack | пакет многоязычного интерфейса для Office (A volume licensing solution that provides Office Language Pack support for all available languages. Rori) |
| operating system language label | метка языка операционной системы (Andy) |
| single language pack | языковой пакет для одного языка (A set of language resources that supports the deployment of a software program in a particular language. Rori) |
| Specify the path for language files on a local drive or a network share. | Укажите путь для файлов языковой поддержки на жёстком диске или в общем сетевом ресурсе (Exchange Server 2010 Rori) |
| target language identifier | код целевого языка (на котором отображается пользовательский интерфейс приложения Alex_Odeychuk) |
| Web Service Description Language Schema | схема WSDL (An interface implemented in the XML message format for describing the network services offered by the server) |
