English | Russian |
lead somebody up the garden path | ввести кого-либо в заблуждение (Bullfinch) |
lead up the garden path | водить кого-либо за нос |
lead someone up the garden path | обмануть (Liv Bliss) |
lead up the garden path | обманывать (кого-либо) |
lead up the garden path about | морочить голову (triumfov) |