leg-up – phrases

Terms for subject General containing leg-up | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
get a leg up	получать преимущество
get a leg up on	ускорять
get a leg up on	ускорить
get a leg up on	продвигаться
get a leg up on	придавать импульс
give a leg up	подсадить (кого-либо)
give a leg up	помочь (кому-либо)
give a leg up	помочь взойти
give a leg up	помочь кому-либо преодолеть трудности
give a leg up	помочь кому-либо преодолеть препятствия
give a leg up	подсадить кого-либо
give a leg up	преодолеть препятствие
give a leg up	помочь кому-либо преодолеть трудность (Scalp)
give somebody a leg up	помочь взобраться
give somebody a leg up	подсадить (кого-либо)
give someone a leg-up	хлопотать (Anglophile)
have a leg up on	успешно начать какое-л. дело (sth.)
he got the job because someone gave him a leg-up	он получил эту должность, потому что ему кто-то помог (Taras)
he was laid up with a broken leg	он был прикован к постели из-за сломанной ноги
leg up	преимущество (on – перед Ремедиос_П)
leg up	фора
leg up	подмога
leg up on	преимущество перед (Ремедиос_П)
leg-up	подмога
leg-up	фора
leg-up	преимущество (on – перед Ремедиос_П)
leg-up	помощь
leg-up on the market	конкурентное преимущество (Ремедиос_П)
limber up leg	упражнять ногу
mother hasn't been up to much recently, while her leg was bad	маме было трудно передвигаться, так как у неё болела нога
Mother's leg seemed quite better after her operation, but recently it's been acting up again	после операции казалось, что нога у мамы поправляется, но недавно она опять стала её мучить
my leg has been playing me up again	у меня снова болит нога
sharp pains are shooting up and down my leg	у меня острая дёргающая боль в ноге
the boy had caught his trouser leg up in the chain of his bicycle	у мальчика штанина попала в велосипедную цепь

Get short URL