Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Esperanto
German
Japanese
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Ukrainian
Uzbek
Terms
containing
lengthy
|
all forms
|
exact matches only
Subject
English
Russian
Makarov.
a deal was struck after
lengthy
negotiations
после долгих переговоров удалось заключить сделку
gen.
address the audience with a
lengthy
speech
обращаться к зрителям с пространной речью
(the students with a lecture, etc., и т.д.)
gen.
address the audience with a
lengthy
speech
обращаться к слушателям с пространной речью
(the students with a lecture, etc., и т.д.)
energ.ind.
automatics of power station unloading in case of
lengthy
fault
АРЗКЗ
(
MichaelBurov
)
energ.ind.
automatics of power station unloading in case of
lengthy
fault
автоматика разгрузки при затяжном КЗ
(
MichaelBurov
)
energ.ind.
automatics of
power station
unloading in case of
lengthy
fault
автоматика разгрузки при затяжном КЗ
(
MichaelBurov
)
gen.
be a
lengthy
process
занимать много времени
(
NaNa*
)
gen.
be a
lengthy
process
требовать значительных временных затрат
(
NaNa*
)
gen.
break out of a
lengthy
period of decline
выбраться из затяжного периода спада
(
Olga Okuneva
)
wood.
device for drilling holes in
lengthy
timber
устройство для высверливания отверстий в длинномерных лесоматериалах
math.
elementary but exceedingly
lengthy
элементарные, но громоздкие
(
these integrals are elementary but exceedingly lengthy
)
gen.
go into
lengthy
explanations
пуститься в длинные объяснения
gen.
have a
lengthy
telephone call
проводить длительный телефонный разговор
(BBC News
Alex_Odeychuk
)
astronaut.
lengthy
aerocapture heating pulse
тепловой импульс при продолжительном погружении КА в атмосферу
(планеты)
gen.
lengthy
autumn
затяжная осень
(
Alexander Oshis
)
gen.
lengthy
chats
длинная болтовня
(
yevsey
)
adv.
lengthy
commentary
пространный комментарий
gen.
lengthy
court case
продолжительное судебное дело
(
Vladimir Shevchuk
)
media.
lengthy
debate
продолжительные дебаты
(
bigmaxus
)
dipl.
lengthy
debate
продолжительные прения
(
bigmaxus
)
gen.
lengthy
debate
длительные прения
busin.
lengthy
disagreements should be tackled
с продолжительными разногласиями следует бороться
gen.
lengthy
discussion
продолжительные прения
gen.
lengthy
discussion
длительные прения
mil.
lengthy
down grade
затяжной спуск
automat.
lengthy
downtime
длительный простой
mining.
lengthy
experiments
длительные эксперименты
energ.ind.
lengthy
fault
затяжное КЗ
(
MichaelBurov
)
astronaut.
lengthy
hold
длительный перерыв
(в предстартовом отсчёте)
gen.
lengthy
illness
длительная болезнь
(
ABelonogov
)
media.
lengthy
interview
подробное интервью
(
bigmaxus
)
media.
lengthy
interview
длинное интервью
(
bigmaxus
)
nautic.
lengthy
item
длинномерное грузовое место
(
raf
)
polit.
lengthy
jail sentence
длительный срок тюремного заключения
(
kee46
)
telecom.
lengthy
job
продолжительное задание
(
oleg.vigodsky
)
busin.
lengthy
meeting
длительное совещание
(
Alex_Odeychuk
)
dipl.
lengthy
negotiations
продолжительные переговоры
dipl.
lengthy
negotiations
длительные переговоры
gen.
lengthy
passages
длинноты
(
Anglophile
)
gen.
lengthy
period
немалый срок
(
Alexander Demidov
)
gen.
lengthy
period
длительный срок
(
Alexander Demidov
)
rhetor., Makarov.
lengthy
periods
длинные периоды
media.
lengthy
piece
долгая статья
(
Alex_Odeychuk
)
media.
lengthy
piece
длинная статья
(
Alex_Odeychuk
)
media.
lengthy
piece
пространная статья
(
Alex_Odeychuk
)
dipl.
lengthy
procedural debate
длительные прения по процедурным вопросам
media.
lengthy
process
долгий процесс
(
bigmaxus
)
gen.
lengthy
process
длительный процесс
(
OK'67
)
astronaut.
lengthy
space mission
длительный космический полёт
gen.
lengthy
speech
утомительная речь
gen.
lengthy
speech
скучная речь
gen.
lengthy
speech
растянутая речь
cinema
lengthy
style
многословие
media.
lengthy
summit
длительная встреча в верхах
(
bigmaxus
)
dipl.
lengthy
talks
продолжительные переговоры
media.
lengthy
talks
длительные переговоры
(
bigmaxus
)
law
lengthy
term of imprisonment
длительный срок тюремного заключения
auto.
lengthy
test
продолжительное испытание
auto.
lengthy
test
длительное испытание
astronaut.
lengthy
zero-g activity
длительная работа в
условиях
невесомости
Makarov.
make a
lengthy
sojourn in
довольно долго прожить в
gen.
make a
lengthy
sojourn in
довольно долго прожить в
Makarov.
make a
lengthy
sojourn in
довольно долго пробыть в
gen.
make a
lengthy
sojourn in
довольно долго пробыть в
Gruzovik
rather
lengthy
долговатый
Makarov.
she returned to work in November after a
lengthy
period of rest and recuperation
она вернулась на работу в ноябре после продолжительного периода отдыха и восстановления сил
Makarov.
start a
lengthy
discussion
пуститься в рассуждения
Makarov.
start
lengthy
explanations
пускаться в пространные объяснения
Makarov.
the reviewer padded out his review with a
lengthy
biography of the author
рецензент снабдил свою рецензию чрезмерно пространной биографией автора
Makarov.
the reviewer padded out his review with a
lengthy
biography of the author
рецензент снабдил свою рецензию длинной биографией автора
Get short URL
