Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Makarov containing licence | all forms | exact matches only
EnglishRussian
A hawker is a man who travels about selling goods with a horse and cart or van. A pedlar carries his goods himself. The cost of a pedlar's licence is 5s., and is granted by the police. Hawkers' licences are granted by the inland Revenue, and cost L2.Разъездной торговец продаёт товары, переезжая с места на место на конной повозке или фургоне. Коробейник носит свой товар сам. Стоимость разрешения вести торговлю для коробейника составляет 5 шиллингов и выдаётся полицией. Лицензия для разъездного торговца выдаётся налоговым департаментом и стоит 2 фунта
absolute licenceисключительная лицензия (предусматривающая обязанность лицензиара не производить запатентованные изделия или использовать запатентованный процесс на территории действия лицензии)
absolute licenceабсолютная лицензия (предусматривающая обязанность лицензиара не производить запатентованные изделия или использовать запатентованный процесс на территории действия лицензии)
after-hours licenceлицензия на продажу алкогольных напитков в ночное время
do something under licenceделать что-либо с особого разрешения
driving licenceразрешение на вождение автомашины
endorse motorist's licenceотметить нарушение в водительских правах
grant a licenceдавать разрешение
grant someone licenceвыдавать лицензию кому-л
grant someone licenceвыдать лицензию (кому-либо)
he didn't allow his children much licenceон не позволял своим детям излишней вольности
he presented his driving licenceон предъявил своё водительское удостоверение
he should submit a lot of papers to get the licenceон должен представить множество документов, чтобы получить эту лицензию
his driver's licence was suspendedон был временно лишён своих водительских прав
introduction of a probational licence for a period of one year after passing the testвведение испытательной лицензии на период в один год после прохождения теста
invading troops displayed the most unbridled licenceвторгшиеся войска вели себя разнузданно
issue a licenceдавать разрешение
label licenceлицензия на ярлыке (отмеченное на ярлыке разрешение на использование продаваемого изделия в соответствии с определённым патентом)
licence feesплата за лицензию
licence limitationsэксплуатационные ограничения, указанные в формуляре или свидетельстве
licence to fishразрешение на рыбную ловлю
licence to fishлицензия на рыбную ловлю
licence to practise as a doctorразрешение на врачебную практику
licence to practise as a doctorпатент на врачебную практику
licence to sell tobaccoпатент на продажу табака
licence to shootразрешение на охоту
licence to shootлицензия на охоту
marry by licenceвенчаться без церковного оглашения
obtain an export licenceполучать разрешение на вывоз
off licenceпатент на продажу спиртных напитков навынос
off licenceкафе, кафетерий, бар и т.п. где разрешена продажа спиртных напитков навынос
off licenceвинный магазин
pay licence feeплатить за разрешение
person holding a pilots licenceлицо, допущенное к пилотированию
possess a licence for somethingиметь лицензию на (что-либо)
recall a licenceотозвать лицензию
road fund licenceдокумент об уплате дорожной пошлины
she had not been issued with a licenceей не выдали лицензию
she must produce a valid driving licenceона должна предъявить действующие водительские права
special licenceразрешение на венчание без церковного оглашения брачащихся (выданное архиепископом Кентерберийским)
suspend a licenceприостановить лицензию
take a licence forприобретать лицензию на
take out a drivers licenceполучить шоферские права
take out a drivers licenceполучить права водителя
take out a driving licenceполучить права водителя
take out a driving licenceполучить шоферские права
take out a driving licenceполучить водительские права
take out a licence for huntingполучить разрешение на охоту
take out driving licenceполучить шоферские права
take out driving licenceполучить права водителя
the company must get its licence reissuedфирма должна переоформить лицензию
the curfew gave licence to the police to hunt people as if they were animalsкомендантский час позволил полиции охотиться на людей, как на животных
the invading troops displayed the most unbridled licenceвторгшиеся войска вели себя разнузданно
the licence is still in forceлицензия ещё действительна
this cafeteria has no licenceв этом кафетерии спиртное не продаётся

Get short URL