English | Russian |
lightning array | грозозащитный разрядник |
lightning communication | канал разряда молнии (retsenshtein) |
lightning outage | грозовое отключение (электрических линий) |
lightning overvoltage | грозовое перенапряжение (возникает при воздействии на установку грозового разряда) |
lightning overvoltage | атмосферное перенапряжение (возникает при воздействии на установку грозового разряда) |
lightning prevaporization | молниеотвод |
lightning response protection | защита например, энергоустановок от последствий разрядов молний |
lightning shielding effectiveness | эффективность молниезащиты |
lightning-speed operations | "молниеносные" операции (напр., аварийные остановы, переключения на резерв) |
lightning-surge withstanding capability | грозоупорность (предельные значения токов молнии до возникновения перекрытия изоляции) |