Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Rail transport containing limits | all forms
EnglishRussian
adhere to assigned limitsсоблюдать предусмотренные правила
adjustment range limitsрегулировочный диапазон (Кунделев)
angularity limitsпределы колебания угла
apparent elastic limitпредел упругости (условный)
audible limitслышимости
audible limitпредел
authority limitграница разрешения на проследование (railwayman)
authority limitsграницы разрешённого движения (crockodile)
authorized speed limitразрешённый предел скорости (ssn)
axle weight limitдопускаемая нагрузка на ось
axleload limitограничение нагрузки от оси на рельсы
clearance limitгабарит нагрузки
critical limitпредел падения
current limit accelerationускорение при ступенчатом изменении тока
current limit controlрегулирование при ограничении тока
current limit relayреле ускорения
endurance limitпредел прочности
exceed speed limitпревышать допускаемую скорость
fire resistance limit for structureзаполнения проёмов противопожарных преград: Промежуток времени от начала огневого воздействия в условиях стандартных испытаний до наступления одного из нормируемых для данной конструкции предельных состояний. (Moonranger)
interlocking limitрайон действия централизации стрелок и сигналов
interlocking limitрайон действия централизации
interlocking limitsзона действия централизационной установки
inverse time limit relayреле с зависимой выдержкой времени (ssn)
inverse time limit releaseразмыкание маршрута с выдержкой на определённое время (ssn)
inverse-time limitпредел обратно-зависимой выдержки времени (ssn)
limit designпроектирование по предельной нагрузке
limit indicatorуказатель предела (красная черта)
limit indicatorограничитель с сигнальным контактом
limit of loadпредел нагрузки
limit snap gaugeконцевая скоба
limit snap gaugeупорная скоба
limit switchреле ускорения
natural elastic limitестественный предел упругости
overload inverse time limit relayреле перегрузки с обратно зависимой выдержкой времени
permissible limitверхний предел
permissible speed limitразрешённая скорость (Кунделев)
shunting limit signalпредельный столбик (makhno)
stabling limit signalпредельный столбик (makhno)
switching limitграница маневровых передвижений
thermal limitтепловой предел (ограничивающий мощность машины)
time limit switchмаксимальное реле с выдержкой времени
tractive effort limitsограничение тягового усилия
wear limitsдопуски износа
yard mode speed limitпредельная скорость для передвижений в пределах станции (Yerkwantai)

Get short URL