line – phrases

English ⇄

Terms for subject Mining containing line | all forms | exact matches only

English	Russian
air-line lubricator	масляный инжектор
air-line oiler	автоматическая маслёнка на трубопроводе сжатого воздуха
air-line respirator	устройство шлем для индивидуального воздухоснабжения, подключаемое к воздухопроводной сети
assembly-line process	непрерывный производственный процесс
bell line rope	сигнальный канат
blowing line brattice	парус
blowing line brattice	вентиляционная продольная перемычка
canvas line brattices	продольная вентиляционная перемычка
centre-line of survey	ось, намеченная при изысканиях
centre-line stake	осевая веха
circular line electrode	круговой электрод (электроразведка)
equipotential line method	метод эквипотенциальных кривых (при электроразведке)
gas-line trench	траншея для газопровода
grease line filter	фильтр липкостной сепарации (Leonid Dzhepko)
hair-line crack	волосная трещина (в породе)
hydraulic pipe line dredge	землесосная драга
in-line drum	продольно-осевая резцовая коронка
in-line oiler	Поточная маслёнка (Coloboque)
life line reel	катушка с тонким канатом длиной 400-500 м (которую разматывает за собой горноспасательная команда)
line-and-grade stakes	разбивочные колья
line brattice	продольная перегородка (для проветривания выработки)
line curtain	направляющий вентиляционный парус
line cut	щелевой вруб
line drilling	строчное бурение (Sandvik twinkie)
line-hole drilling	бурение близко расположенных скважин по контуру выработки (при засечке туннеля или штольни)
line hole work	работа на линии уступа (в карьере)
line of caving	линия обрушения
line of dip	направление угла падения
line of least resistance	линия наименьшего сопротивления (при взрывной отбойке)
line of outcrop	линия выхода пласта
line of rods	колонна штанг
line of weakness	направление, в котором прочность породы минимальна
line of weakness	направление пониженного сопротивления среды взрыву
line of weakness	направление ослабления
line pan	линейный рештак
line screening	мелкое грохочение
line stone processing	поточная обработка камня (lxu5)
line swivel	канатный вертлюжок
main-line motorman	машинист магистральной откатки
main-line track	главный откаточный путь
main line trackman	путевой магистральной откатки
main-line trip rider	провожатый магистральной откатки
main-line trip rider	кондуктор магистральной откатки
pipe-line oil	нефть из нефтепровода
pipe-line stock	запас нефти в нефтепроводе
rail-line connecting	железнодорожная ветка
reach from center line of track	радиус погрузки от оси рельсового пути (погрузочной машины)
rigid line of trough	жёсткая линия рештаков
sand-line drum	желоночный барабан (станка ударноканатного бурения)
sand-line sheave	желоночный ролик (в станке канатно-ударного бурения)
setting of line-and-grade stakes	разбивка в плане и в профиле
shore line of depression	опускающийся берег
single-line method	метод однорядного взрывания
slack-line cableway	башенный экскаватор
steel line measurement	измерение стальной рулеткой
steel line measurement	измерение стальной лентой
straight-line basis	базисная прямая (для геодезической съёмки)
straight-line correlation	прямолинейная зависимость
straight-line flow	ламинарный поток
straight-line sampler	пробоотбиратель с прямолинейным движением отсекателя
transmission line poles	столбы для линии электропередачи
ventilation line end	вентиляция тупиковых выработок (lxu5)
wire-line barrel	подвесная колонковая труба (извлекается из скважины вместе с находящимся в ней керном без подъёма колонны штанг)
wire-line barrel	съёмная грунтоноска
wire-line barrel	колонковая труба со съёмной грунтоноской
wire-line bridge plug	пробка для перекрытия нефтяной ила газовой скважины, спускаемая на канале
wire line core barrel	подвесная колонковая труба (извлекается из скважины вместе с находящимся в ней керном без подъёма колонны штанг)
wire-line drilling	бурение на канате
wire-line drill-rod coupling	ниппель к специальным штангам для бурения со съёмной грунтоноской
wire-line hoist	лебёдка для подъёма съёмной грунтоноски
wire-line oil pump	нефтяной насос с канатной тягой
wire-line rod	специальные штанги для бурения со съёмной грунтоноской

Get short URL