line – phrases

English ⇄

Terms for subject Librarianship containing line | all forms | exact matches only

English	Russian
black and white line illustration	черно-белая штриховая иллюстрация
combination halftone and line plate	комбинированная полутоновая и штриховая печатная форма
combined line and halftone negatives	комбинированные штриховые и тоновые негативы
double-line fillet	двойная узорная линейка
dye-line method of copying	способ светокопирования.
dye-line process	процесс светокопирования
entry-a-line index	указатель с записями в одну строку
first-line index	указатель первых строк (стихотворных произведений)
five-line pica	шрифт миссал
five-line small pica	шрифт малый миссал
forty two-line Bible	сорокодвухстрочная библия Гутенберга
forty-two line Bible	сорокадвухстрочная Библия
four-line brevier	шрифт мелкий канон
four-line small pica	шрифт крупный канон
four-line stepline head	ступенчатый заголовок в четыре строки
half-page line illustration	полуполосная штриховая иллюстрация
head-line type	титульный шрифт
in-line processing	обработка в технологической последовательности (на линии)
library line up	очередь за получением книг в библиотеке
line arrangement	расположение строк
line casting machine	строкоотливная машина
line casting metal	сплав для строкоотливных машин
line copy	штриховой оригинал
line cut	штриховая гравюра (процесс и оттиск)
line cut	резцовая гравюра
line department	отдел, непосредственно обслуживающий читателей
line division mark	разделительная черта в конце строки
line-end stroke	разделительная черта в конце строки
line ending	конец строки
line-engraving	штриховое клише
line-engraving	штриховая гравюра
line etching	травление штриховых форм
line gauge	типомер
line letter	шрифт для слепых, основанный на латинском шрифте (type)
line method	штриховая манера
line method	линейная манера
line of matrices	матричная строка
line of white	пустая строка
line of white	белая строка
line ornament	линеечное украшение
line ornament	штриховой орнамент
line photography	фотография штрихового оригинала
line plate	штриховая пластина
line scanner	электронная машина для гравирования штриховых клише
line services	непосредственное обслуживание читателей
line space	пробел между строками
line space	интерлиньяж
line up	линовать
line up	проводить линии
line work	штриховая работа
line zincography	штриховая цинкография
line zincogravure	штриховое клише
line zincogravure	штриховая цинкогравюра
off-line technology	оффлайновые технологии
on-line processing	обработка в реальном режиме времени
one-line entry	описание в одну строку
one-line title	заглавие помещающееся на одной строке
out of line processing	обработка, не соответствующая общепризнанным нормам
title-a-line catalog	каталог сокращённых названий
top-line librarian	библиотекарь на руководящей работе
two line brevier	шрифт терция
two line call number	шифр книги в две строки
two line headline	заголовок в две строки

Get short URL