| Subject | English | Russian |
| construct. | building and loan association | ассоциация строительного кредита |
| law | building and loan association | жилищно-строительная кооперация |
| bank. | building and loan association | кредитно строительное общество (Великобритания) |
| SAP. | building and loan association | сберегательное учреждение, осуществляющее кредитование индивидуального строительства |
| amer. | building and loan association | кредитно-строительное общество |
| IMF. | building and loan associations | ссудно-строительные ассоциации |
| econ. | building and loan associations | кредитно-строительные общества |
| account. | building-and-loan association | кредитно-строительное общество |
| econ. | building-and-loan association | ссудо-строительная ассоциация (Пахно Е.А.) |
| bank. | building-and-loan association | строительная сберкасса (как вариант Alex_Odeychuk) |
| bank. | building-and-loan association | строительная сберегательная касса (как вариант Alex_Odeychuk) |
| bank. | building-and-loan association | строительно-сберегательная касса (как вариант Alex_Odeychuk) |
| tech. | building-and-loan association | ассоциация строительного кредита |
| fin. | buildings and loans associations | Строительно-кредитная ассоциация (yerlan.n) |
| bank. | college construction loan insurance association | Ассоциация страхования строительных кредитов колледжей (Yeldar Azanbayev) |
| econ. | farmer's mutual loan association | фермерское общество взаимного кредита |
| bank. | Federal Savings and Loan Association | Федеральная ссудо-сберегательная ассоциация (США) |
| fin. | Federal Savings and Loan Association | Федеральная ссудосберегательная ассоциация (США) |
| econ. | Federal Savings and Loan Association | Федеральная ссудосберегательная ассоциация |
| bank. | loan and fund association | общество взаимного страхования |
| bank. | loan association | кредитное общество |
| adv. | loan association | ссудная организация |
| fin. | loan in savings associations | ссудо-сберегательные ассоциации |
| fin. | Loan Market Association | Ассоциация участников кредитного рынка (Alexander Matytsin) |
| fin. | Loan Market Association | Ассоциация кредитного рынка (сокр. АКР VictorMashkovtsev) |
| bank. | Loan Syndications & Trading Association | Ассоциация синдицированного кредитования и вторичного кредитного рынка (Правовая конструкция синдицированного кредита. Монография. Попкова Л.А. Kovrigin) |
| fin. | loans associations | Кредитная ассоциация (yerlan.n) |
| econ. | mutual loan association | общество взаимного кредита |
| econ. | National Farm Loan Association | Национальная ассоциация по кредитованию фермерских кооперативов |
| econ. | saving and loan association | ссудо-сберегательная ассоциация (dimock) |
| stat., amer. | Saving and Loan Associations | кредитно-строительные общества |
| fin. | saving and loans association | ссудно-сберегательная ассоциация |
| amer. | savings and loan association | ссудо-сберегательная ассоциация |
| USA | savings and loan association | общество взаимного ипотечного кредита (вк) |
| amer. | savings and loan association | жилищный накопительный кооператив (Alexander Demidov) |
| bank. | savings and loan association | ссудно сберегательная ассоциация (США) |
| bank. | savings and loan association | сберегательно-кредитная ассоциация (Andy) |
| Gruzovik, bank. | savings and loan association | ипотечный банк |
| invest. | savings and loan association | ссудно-сберегательная ассоциация (США) |
| fin. | savings and loan association | кредитно-сберегательное общество (Alex_Odeychuk) |
| fin. | savings and loan association | жилищная строительно-сберегательная касса (небанковское финансовое учреждение, деятельность которого связана с привлечением вкладов физических лиц и предоставлением вкладчикам кредитов для улучшения их жилищных условий; русскояз. термин взят из распоряжения Кабинета Министров Украины № 243-р от 17.02.2010 г.; контекстуальный перевод на английский язык Alex_Odeychuk) |
| account. | savings and loan association | ссудосберегательная ассоциация |
| gen. | savings and loan association | ипотечный банк |
| econ. | savings and loan associations | ссудо-сберегательные ассоциации |
| busin. | savings loan association | ссудо-сберегательная ассоциация |
| adv. | savings-and-loan association | ссудосберегательная ассоциация (привлекающая сберегательные вклады и предоставляющая средства под залог для строительства домов) |
| bank. | Student Loan Marketing Association | Ассоциация, гарантирующая студенческие кредит, обращающиеся на вторичном рынке (США) |
| bank., USA | Student Loan Marketing Association | Ассоциация, гарантирующая студенческие кредиты, обращающиеся на вторичном рынке |
| busin. | Student Loan Marketing Association | Ассоциация, гарантирующая студенческие кредиты, обращающиеся на вторичном рынке (США, Sallie Mae) |
