 |
| English | Russian |
| C locale | культурная стезя языка Си |
| current locale | текущий вычислительный узел (англ. термин взят из документа корпорации Cray Alex_Odeychuk) |
| locale ID | локализующий идентификатор |
| locale information | информация о локализации |
| locale-mode buffering | буферизация без перемещения |
| locale name | имя вычислительного узла (англ. термин взят из документа корпорации Cray Alex_Odeychuk) |
| locale space | пространство вычислительных узлов (англ. термин взят из документа корпорации Cray Alex_Odeychuk) |
| multi-locale | многоузловой (англ. термин взят из документа корпорации Cray Alex_Odeychuk) |
| multi-locale machine | многоузловая вычислительная система (англ. термин взят из документа корпорации Cray Alex_Odeychuk) |
| single-locale | одноузловой (англ. термин взят из документа корпорации Cray Alex_Odeychuk) |
| single-locale machine | одноузловая вычислительная система (англ. термин взят из документа корпорации Cray Alex_Odeychuk) |