 |
| English | Russian |
| local console | пульт местного управления (напр. опорами автомобильного крана) |
| local plastic properties | локальные пластические характеристики (cgbspender) |
| local repair | ремонт на месте (не подлежит ремонту на месте – beyond local repair BorisKap) |