English | Russian |
keypad lock | блокировка клавиатуры (Vanda Voytkevych) |
locked-in line | линия с фиксацией вызова |
locked to | заблокирован на (сотового оператора; Is my iPhone 4 locked to AT&T? snowleopard) |
sim lock free handset | телефон, не имеющий привязки к Сим-картам определённого оператора (Victorian) |