DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nautical containing locked | all forms | exact matches only
EnglishRussian
Air Lockвоздушный шлюз (Ying)
air lockскопление воздуха
air-lock doorвоздушная шлюзовая дверь
air-lock doorдверь в шлюзовую камеру
air lock roomтамбур-шлюз (Himera)
air-lock tankшлюзовая камера
anchor lockблок для якоря (Godzilla)
barge-lockбаржа-шлюз
canal lock gateворота судоходного шлюза на канале
die-lock chainякорная цепь из составных звеньев с замком на горячей посадке
die-lock linkсоставное звено с замком на горячей посадке
dock-type lock chamberкамера шлюза докового типа
dual-path locked train gearдвухступенчатый редуктор цепного типа с раздвоением мощности
dual-tandem locked-train gearboxдвухступенчатый редуктор цепного типа с раздвоением мощности
elevation lockограничитель вертикального наведения
entrance lockвходной шлюз (док-бассейна)
entry lockвходная шлюзовая камера
escape lockшлюзовая камера
land lock chamberбереговая камера парного шлюза (вк)
land lockedзакрытый берегами (о заливе, бухте)
land-lockedзакрытый берегами (о заливе, бухте)
land-locked harborбухта
land-locked harborестественная гавань
lateral lock fillingпоперечная донная выпускная галерея (распределительной системы наполнения шлюза вк)
light lockсветомаскировочный тамбур
lock bay headголовная часть шлюза (вк)
lock gatesшлюзные ворота
lock-in-lock-out submersibleподводный аппарат с шлюзовой камерой
lock sluice headголовная часть шлюза (вк)
lock upпроводить судно по шлюзам вверх (по реке, каналу В.И.Макаров)
lock washerзажимное кольцо
locked cableзакрытый кабель
locked gear trainзубчатая передача с раздвоением мощности
locked harborзакрытая гавань
locked-in stressсобственное напряжение
locked-in stressостаточное напряжение
locked rotor torqueпусковой момент
locked scarfкосой замок со шпонкой
locked shaftзастопоренный вал
locked train double reductorдвухступенчатый редуктор гнездового типа
locked-train gearдвухступенчатый редуктор цепного типа с раздвоением мощности (вк)
locked-train gearдвухступенчатый редуктор с раздвоением мощности (вк)
locked-train gearдвухступенчатый редуктор цепного типа
locked-up stressсобственное напряжение
locked-up stressвнутреннее напряжение
locked-up stressостаточное напряжение
locked up stressвнутреннее напряжение
mine lockминный стопор
pass a boat through a lockпровести судно через шлюз
pass through a lockпроходить через шлюз
phase-lock circuitцепь синхронизации по фазе
phase-lock circuitсхема фазовой синхронизации
piston-ring joint lockзамок поршневого кольца
propeller lockстопор гребных винтов
propeller lock nutгайка гребного винта
reserve lock gateрезервные ворота судоходного шлюза
river lock chamberрусловая камера парного шлюза (вк)
rolling lock gateоткатные ворота судоходного шлюза
rudder lockзамок баллера руля
rudder lockрулевой замок
sector lock gateдвустворчатые цилиндрические ворота (вк)
sector lock gateвеерные секторные ворота (вк)
secure-for-sea lockстопор походного положения
spring lockпружинная защёлка
staircase lockмногокамерный шлюз (Maeldune)
swivel oar lockповоротная уключина
tiller steering lockфиксатор положения румпеля
twin lockдвухниточный судоходный шлюз
twin-chamber lockдвухкамерный судоходный шлюз
Vapor Lockгазовый затвор (Ying)
wood lockнаделка на руль
wood lockрулевая наделка
wood lockбрус с замком у деревянного руля