Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
English
Esperanto
French
German
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Business
containing
longing
|
all forms
English
Russian
build a
long
-lasting relationship
строить долговременные взаимоотношения
build up
long
term customer relationships
строить долгосрочные отношения с покупателями
commute
long
distances
ежедневно ездить на работу издалека
deposit at
long
notice
вклад до востребования
develop some
long
-term planning
разрабатывать долгосрочное планирование
establish
long
-term relations
установить долгосрочные отношения
exhibitor of
long
standing
традиционный участник
gates are being a
long
way from the departure area
выход на посадку расположен далеко от зала отправления
gates are being a
long
way from the departure area
выход на посадку расположен далеко от зала отбытия
go
long
иметь большое влияние
go
long
играть большую роль
have
long
-term strategy
иметь долгосрочную стратегию
immediate and
long
-term requirements
оперативные и долгосрочные потребности
(
translator911
)
in the
long
term
в долгосрочной перспективе
in the
long
term
в долгосрочном плане
invest with a
long
-term view
инвестировать на долгий срок
life-
long
employment
пожизненная занятость
long
bond
долгосрочная облигация
long
-dated bond
государственная облигация с длительным сроком погашения
long
dated stock
долгосрочная ценная бумага
long
-dated stocks
ценные бумаги с долгим сроком погашения
long
-distance freight transportation
грузовые перевозки на дальние расстояния
long
-distance haulage
грузовые перевозки на дальние расстояния
long
-distance transaction
долгосрочная сделка
long
for
желать
long
for
хотеть
long
gilt
долгосрочные государственные облигации Великобритании
long
-haul flights
рейсы на дальние расстояния
long
haul trucking
грузовые автомобильные перевозки на дальние расстояния
long
-hours culture
сверхурочные работы
long
-lasting decisions
решения, приносящие результаты в течение длительного периода времени
long
-lived assets
долгосрочные активы
long
-lived investment
долгосрочные капиталовложения
long
loan
долгосрочная ссуда
long
period illness
длительная болезнь
long
position
ценные бумаги, принадлежащие инвестору
long
production run
крупносерийное производство
long
-range investments
долгосрочные вложения
long
-range planning
долгосрочное планирование
long
range program
долгосрочная программа
long
run
крупная партия изделий
long
-run production
массовое производство
long
sighted loan
долгосрочная ссуда
long
-standing decisions
давнишние определения суда
long
-standing presence
продолжительное присутствие
long
-standing systematic failure
длительное систематическое неисполнение
(
Екатерина Диденко
)
long
-standing systematic failure to meet terms of contract
длительное систематическое неисполнение условий контракта
long
-standing tradition
давно существующая традиция
long
-term evaluation
долгосрочная оценка
long
term lease
долгосрочная аренда
long
-term program
долгосрочная программа
long
-term rate
долгосрочная ставка
long
-term relationship
долгосрочное сотрудничество
long
-term resistance
долговременное сопротивление
long
-term restriction
долговременное сопротивление
long
-term strategic objectives
долгосрочные стратегические цели
(
Alex_Odeychuk
)
long
-term strategic relationships
долгосрочные стратегические отношения
(
translator911
)
long
-term strategy
долгосрочная стратегия
long
-term unemployed person
длительно безработный
long
-term unemployment
длительная безработица
long
warranty
долговременная гарантия качества
1 m
long
протяжённостью 1 м
(
elena.kazan
)
medium and
long
term assets
среднесрочные и долгосрочные активы
of
long
duration
долгосрочный
person with education of
long
duration
лицо, прошедшее продолжительный курс обучения
put
smth
off far too
long
давно откладывать
(что-л.)
rent for a
long
term
долгосрочная аренда
short and
long
rate
ставка процента по краткосрочным и долгосрочным обязательствам
sign
long
-term deals with...
подписывать долгосрочные сделки с...
take too
long
to plan
слишком долго собираться
work
long
hours
работать сверх нормы
work
long
hours for a low pay
работать сверх нормы за низкую оплату
Get short URL