 |
| Subject | English | Russian |
| Makarov. | bind the loose sand | закреплять рыхлый песок |
| gen. | bind the loose sand | закреплять пески |
| construct. | loose damp sand | рыхлый песок навалом |
| construct. | loose damp sand | насыпной песок |
| product. | loose sand | пухляк (рыхлая и легкоподвижная пыль, образовавшееся в сухих и жарких условиях, как правило, из глинистой почвы Yeldar Azanbayev) |
| O&G | loose sand | рыхлый песок |
| dril. | loose sand | несцементированный песок |
| construct. | loose sand | сыпучий рыхлый песок |
| tech. | loose sand | сыпучий песок |
| tech. | loose sand | рыхлый песчаный грунт |
| met. | loose sand | формовочная смесь, оставшаяся на отливке после выбивки |