DictionaryForumContacts

   English
Terms containing lower power | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
progr.A popular clock frequency for very-low-power applications, including wristwatches, is 32.768 kHzПопулярная тактовая частота для систем с очень низким энергопотреблением, включая наручные часы, составляет 32,768 кГц (ssn)
Makarov.advanced low-power Schottkyусовершенствованные маломощные ТТЛ ИС с диодами Шотки (TTL) (ALS)
mil., avia.advanced low-power Schottkyусовершенствованные логические схемы с малым энергопотреблением на полевых транзисторах с барьерами Шотки
tech.advanced low-power Schottkyусовершенствованные маломощные ТТЛШИС
el.advanced low-power Schottkyлогические схемы на полевых транзисторах с барьерами Шотки серии ALS
el.advanced low-power Schottkyусовершенствованные логические схемы с малым энергопотреблением на полевых транзисторах с барьерами Шотки, логические схемы на полевых транзисторах с барьерами Шотки серии ALS (ssn)
tech.advanced low-power Schottkyусовершенствованные маломощные интегральные схемы транзисторно-транзисторной логики с диодами Шотки
Makarov.advanced low-power SchottkyТТЛШ ИС (TTL; ТТЛ ИС с диодами Шотки)
Makarov.advanced low-power SchottkyТТЛ ИС с диодами Шотки (TTL) (ALS)
energ.ind.Argonne Low Power Reactorядерный реактор малой мощности Аргоннской национальной лаборатории США
tech.Argonne Low Power Reactorядерный реактор малой мощности Аргоннской национальной лаборатории
Makarov.Argonne Low Power Reactorядерный реактор малой мощности Американской национальной лаборатории США
tech.Army low-power reactorядерный реактор малой мощности вооружённых сил
math.at a low powerпри низкой мощности
math.at a low powerпри малой мощности
tech.desired low power fuel settingнеобходимая настройка подачи топлива при пониженной мощности
tech.desired low power settingнастройка необходимой пониженной мощности
mil., avia.gyroscope low-power attitude controlмаломощная гироскопическая система управления положением объекта в пространстве
mil.high-power/low-powerбольшая мощность и малая мощность
nucl.pow.low powerнебольшой мощности
transp.low powerмалая мощность
med.low powerслабая разрешающая способность (microscopy)
geol.low powerслабое увеличение (микроскопа)
auto.low powerпониженная мощность
mining.low powerмалое увеличение (микроскопа)
mining.low powerмалой мощности
gen.low powerмаломощный
mil., avia.low power acquisition radarмаломощная радиолокационная станция обнаружения и захвата цели
nucl.pow.Low Power and Shutdownпониженном уровне мощности и в условиях останова (PSA Millie)
tech.low power and shutdownпонижение мощности и останов
tech.low power consumptionмалый расход энергии
semicond.low power consumptionнизкое энергопотребление
telecom.low power consumptionмалая потребляемая мощность (oleg.vigodsky)
tech.low power consumptionмалое энергопотребление
tech.low power consumptionмалый расход электроэнергии
tech.low power cryocoolerэкономичный криогенный охладитель
tech.low power demandнизкая потребляемая мощность
ITlow power diode-transistor logicмаломощные диодно-транзисторные логические схемы
tech.low power diode-transistor logicмаломощные диодно-транзисторные логические ИС
ITlow power diode-transistor logicмаломощные ДТЛ-схемы
tech.low power diode-transistor logicмаломощная диодно-транзисторная логика
telecom.low power dissipationмалое рассеяние мощности (oleg.vigodsky)
astronaut.low power distress transmitterаварийные передатчики малой мощности (IMO; ЛПДТ)
tech.low power drainнизкое потребление мощности
progr.low power driveэнергосберегающий диск (ssn)
electr.eng.low power-factor transformerтрансформатор с пониженным коэффициентом мощности
electr.eng.low power-factor wattmeterмалокосинусный ваттметр
med.low power fieldполе зрения при малом увеличении (микроскопа; от слова low magnification- малое увеличение Andrey Truhachev)
astronaut.low power intensityнизкая энергоёмкость (TatkaS)
product.low power modeсниженный режим (Yeldar Azanbayev)
telecom.low power modeрежим низкой энергии (при беспроводной передаче энергии buraks)
electr.eng.low power modeрежим низкого энергопотребления (financial-engineer)
construct.low power networksслаботочные сети (UK, construction Dalida)
nanolow power NPB discriminationактивная селекция пучком нейтральных частиц небольшой мощности
energ.ind.low power nuclear plantмаломощная АЭС
energ.ind.low power nuclear plantАЭС малой мощности (АСММ)
energ.ind.low power nuclear plantАЭС малой мощности
tech.low power/poor fuel consumptionплохой расход топлива при пониженной мощности
mil.low power radarмаломощная РЛС
mil.low power radarРЛС малой мощности
el.low power referenceмаломощный источник опорного напряжения (maxxsh)
el.low power schottky transistor-transistor logмаломощная ТТЛШ-логика
ITlow power Schottky transistor-transistor logicмаломощные транзисторно-транзисторные логические схемы с диодами Шотки
ITlow power Schottky transistor-transistor logicмаломощные ТТЛШ-схемы
tech.low power Schottky transistor-transistor logicмаломощные транзисторно-транзисторные логические ИС с диодами Шотки
tech.low power Schottky transistor-transistor logicмаломощная ТТЛШ
el.low power Schottky transistor-transistor logicмаломощная ТТЛ-схема с переходами Шоттки
tech.low power Schottky transistor-transistor logicмаломощная ТТЛ с диодами Шотки
gyrosc.low power spectral density noise performanceшумовые характеристики гироскопа, снятые при низкой спектральной плотности вибраций
mil., avia.low power testиспытания на пониженной мощности
energ.ind.low power test facilityиспытательная установка малой мощности
nucl.pow.Low Power TestingОсвоение мощности (Luxuria)
telecom.low power threshold valueнижнее пороговое значение мощности (oleg.vigodsky)
energ.ind.low power-to-weight ratioнизкая удельная мощность на единицу веса
ITlow power transistor-transistor logicмаломощные транзисторно-транзисторные логические схемы
ITlow power transistor-transistor logicмаломощные ТТЛ-схемы
tech.low power transistor-transistor logicмаломощные транзисторно-транзисторные логические интегральные схемы
tech.low power transistor-transistor logicмаломощная транзисторно-транзисторная логика
vent.low power ventilationВентиляционные системы с низким потреблением энергии (marry9238)
mil., avia.low power VHF transmitter-receiverприёмопередатчик ВЧ диапазона малой мощности
energ.ind.lower power and shutdown conditionsусловия останова ядерного реактора при работе на пониженной мощности
tech.lower power fuel settingнастройка топливной системы на пониженную мощность
tech.lower power fuel setting pointрабочая точка топливной системы для пониженной мощности
nanolower power NPB deviceустройство селекции реальных и ложных целей пучком нейтральных частиц небольшой мощности
media.lower power transistorодин из транзисторов в двухтактной схеме выходного каскада кадровой развёртки
opt.low-powerмаломощный (напр. передатчик)
telecom.low-powerмалой мощности
opt.low-powerс малым увеличением (напр. о микроскопе)
Gruzovik, tech.low-powerслабосильный
el.low-powerс малым увеличением
el.low-powerмаломощный
avia.low-powerс потреблением небольшой мощности
electr.eng.low-powerс маломощным двигателем
el.low-powerэнергосберегающий (ssn)
avia.low-powerнизкоэнергетический
nanolow-power acceleratorмаломощный ускоритель
nanolow-power acceleratorускоритель на низкую энергию
avia.low-power acceleratorнизкоэнергетический ускоритель
mil.low-power acquisition radarмаломощная РЛС обнаружения (цели)
progr.low-power actuatorмаломощное исполнительное устройство (ssn)
telecom.low-power amplifierусилитель малой мощности
mil.low-power amplifierмаломощный усилитель
energ.ind.low-power and shutdown conditionsусловия работы на пониженной мощности и останова ядерного реактора
nanolow-power arcjetэлектродуговой РД небольшой мощности
nanolow-power arcjetдуговой РД небольшой мощности
laser.low-power atmospheric compensation experimentэксперимент по оценке компенсации воздействия атмосферы на лазерное излучение малой мощности
media.low-power auxiliary stationвспомогательная станция для передачи сигналов на расстояние примерно 100 м, используется для радиомикрофонов, контрольных связей и синхронизации сигналов ТВ-камер
nanolow-power beamпучок частиц низкой энергии
nanolow-power beamнизкоэнергетический пучок
tech.low-power binocularsбинокль малого увеличения
tech.low-power boilerкотёл малой мощности
media.low-power boosterмаломощный ретранслятор дополнительный ретранслятор с малым радиусом действия, расположенный в зоне обслуживания базовой станции для перекрытия участков неуверенного приёма или мёртвых зон (в сетях связи с подвижными объектами)
media.low-power broadcast auxiliary stationустройства обычно передатчики контрольных сигналов и радиомикрофоны, которые лицензированы УКВ ЧМ- и ТВ-станциями, имеют максимальную мощность не более 1 Вт
tech.low-power capacitorконденсатор малой мощности
tech.low-power cartridgeмаломощный патрон
mil.low-power cartridgeпатрон малой мощности
media.low-power cellular boosterмаломощный ретранслятор для сотовых систем
O&G, sakh.a.low-power circuitконтур малой мощности
tech.low-power circuitryслаботочные схемы
railw.Low-power circuitryСлаботочные средства (Yeldar Azanbayev)
tech.low-power circuitryслаботочная схемотехника
tech.low-power circuitryмаломощные схемы
comp.low-power consumption memoryЗУ с малым энергопотреблением
avia.low-power controlуправление с потреблением небольшой мощности
tech.low-power cryocoolerэкономичный криогенный охладитель
nanolow-power density beamпучок с небольшой плотностью энергии
avia.low-power descentснижение при работе двигателя на режиме малой тяги
avia.low-power descentснижение при работе двигателя на режиме малой мощности
el.low-power diodeдиод малой мощности
el.low-power diode-transistor logicмаломощные диодно-транзисторные логические схемы
tech.low-power diode-transistor micro logicмаломощные диодно-транзисторные логические микросхемы
el.low-power diode-transistor micrologicмаломощные диодно-транзисторные логические микросхемы
nanolow-power dischargeнебольшое энергопотребление
nanolow-power discharge rateтемп разряжения аккумуляторной батареи при небольшом энергопотреблении
comp.low-power drainнизкое потребление (мощности)
comp.low-power drainнизкое энергопотребление
construct.low-power electromotorмаломощный электромотор
nanolow-power electronic componentэлектронный компонент с низким энергопотреблением
microel.low-power electronicsустройства с низким энергопотреблением (Alex_Odeychuk)
auto.low-power engineмаломощный двигатель
tech.low-power engineмаломощный индукторный двигатель
nanolow-power excitationслабое возбуждение
energ.ind.low-power experimentиспытание в режиме малой мощности (напр., ядерного реактора)
tech.low-power-factor transformerтрансформатор с пониженным коэффициентом мощности
tech.low-power-factor wattmeterмалокосинусный ваттметр
agric.low-power fieldполе зрения микроскопа при небольшом увеличении
biol.low-power fieldполе зрения микроскопа под малым увеличением
ITlow-power gateвентиль с малым потреблением мощности
IT, prof.jarg.low-power gateмикромощный вентиль
tech.low-power glassлегкоплавкое стекло
mil.low-power gunорудие с невысокой начальной скоростью снаряда
mil.low-power illuminatorмаломощный облучатель
tech.low-power injectionвпрыск теплоносителя малой мощности (в активную зону)
med.appl.low-power intraocular lensинтраокулярная линза с низкой преломляющей силой
tech.low-power jammerмаломощный передатчик помех
mil.low-power jammerмаломощная станция помех
laser.low-power laserлазер с низкой выходной мощностью
mil.low-power laserлазер малой мощности (Northrop Grumman Corporation Alex_Odeychuk)
automat.low-power laserмаломощный технологический лазер (обычно менее 1 кВт)
el.low-power laserмаломощный лазер
Makarov.low-power laserлазер с маломощной накачкой
antenn.low-power loadнагрузка малой мощности
tech.low-power logicмаломощные логические схемы
tech.low-power logicмаломощная логика
Makarov.low-power magnetoplasma engineмаломощный магнитоплазменный двигатель
opt.low-power magnificationс небольшим увеличением
el.low-power magnificationмалое увеличение
nanolow-power magnificationслабое увеличение
tech.low-power measurementизмерение малых мощностей
microel.low-power memoryмаломощная память (sega_tarasov)
met.low-power micrographмикрофотография, полученная при малом увеличении
el.chem.low-power microscopeмикроскоп с небольшим увеличением
tech.low-power microscopeмикроскоп с малым увеличением
met.low-power microscopic imageизображение, получаемое в микроскопе при малом увеличении
met.low-power microscopical imageизображение, получаемое в микроскопе при малом увеличении
sec.sys.low-power modeэнергосберегающий режим
progr.low-power modeрежим пониженного энергопотребления (ssn)
comp., net.low-power modeрежим работы с низким потреблением мощности
ITlow-power modeрежим пониженного потребления мощности
ITlow-power modeрежим работы с низким энергопотреблением
energ.ind.low-power modeрежим работы энергетической установки на сниженной мощности
railw.low-power modulationмодуляция на малой мощности
railw.low-power modulationмодуляция на низком уровне
tech.low-power modulationмодуляция входного каскада передатчика
shipb.low-power motor generatorнизковольтный генератор
tech.low-power nuclear reactorядерный реактор малой мощности
mil.low-power nuclear weaponЯО малой мощности
med.low-power objectiveмалое разрешение объектива (Alex_Krotevich)
tech.low-power objectiveобъектив с малой светосилой
astr.low-power objectiveмалосветосильный объектив
geol.low-power objectiveслабый объектив
tech.low-power operating licenseлицензия на эксплуатацию при пониженной мощности
tech.low-power operationработа на низкой мощности
antenn.low-power operationработа на малом уровне мощности
nanolow-power opticsоптическая система небольшой мощности
tech.low-power oscillatorмаломощный генератор
tech.low-power outputмаломощный выход
mining.low-power photomicrographyмикрофотографирование при малых увеличениях
tech.low-power pressure transmitterмалопотребляющий датчик давления (Метран)
tech.low-power pumped laserлазер с маломощной накачкой
tech.low-power-pumped laserлазер с маломощной накачкой
nanolow-power radiationмалоинтенсивное излучение
tech.low-power radiation monitorрегистратор радиоактивного излучения малой мощности
Makarov.low-power radiation monitorдозиметр низкой радиоактивности
tech.low-power range monitorприбор для измерения малого уровня мощности
energ.ind.low-power range monitorустройство для измерения излучения в диапазоне малой мощности
nanolow-power reactorреактор небольшой мощности
phys.low-power reactorмаломощный реактор
tech.low-power reactorреактор малой мощности
tech.low-power reactorядерный реактор малой мощности
tech.low-power reactor assemblyреакторная сборка малой мощности
telecom.low-power rectifierмаломощный выпрямитель
tech.low-power research reactorэкспериментальный ядерный реактор малой мощности
energ.ind.low-power research reactorисследовательский ядерный реактор малой мощности
tech.low-power resistor-transistor logicмаломощные резисторно-транзисторные логические схемы
tech.low-power resistor-transistor logicмаломощная РЛТ
energ.ind.low-power rodтепловыделяющий стержень
energ.ind.low-power rodНизкой мощности (ядерного реактора)
media.low-power satelliteмаломощный ретранслятор с мощностью в стволе обычно не больше 30 Вт (в спутниковых или радиорелейных системах)
tech.low-power Schottkyмаломощные ТТЛШ-схемы
el.low-power Schottkyмаломощные диоды Шоттки
microel.low-power Schottkyмаломощная ТТЛШ ИС
Makarov.low-power Schottkyмаломощные ТТЛШ-схемы (LPS; маломощные транзисторно-транзисторные логические схемы с диодами Шотки)
tech.low-power Schottkyмаломощные логические интегральные схемы с диодами Шотки
tech.low-power Schottkyмаломощные транзисторно-транзисторные логические интегральные схемы с диодами Шотки
tech.low-power Schottkyмаломощные транзисторно-транзисторные логические схемы с диодами Шотки
Makarov.low-power Schottkyмаломощные транзисторно-транзисторные логические схемы с диодами Шотки (LPS; маломощные ТТЛШ-схемы)
microel.low-power Schottky deviceмаломощная ИС на ТТЛ с диодами Шоттки
microel.low-power Schottky transistor-transistor logicмаломощные транзисторно-транзисторные схемы с барьерами Шотки (ssn)
comp.low-power Schottky TTL circuitмаломощные ТТЛ-схемы с диодами Шоттки
microel.low-power seriesсерия маломощных ИС
tech.low-power set pointуставка малой мощности
energ.ind.low-power set pointуставка по малой мощности
math.low-power signalслабый сигнал
mil.low-power solid-state laserмаломощный твёрдотельный лазер (Northrop Grumman Corporation Alex_Odeychuk)
telecom.low-power sourceмаломощный источник питания
comp.low-power sourceмаломощный источник (питания)
telecom.low-power stabilitronмаломощный стабилитрон
media.low-power standbyэкономичный режим готовности в видеомагнитофоне (устройства в режиме готовности расходуют 5 Вт/ч)
el.low-power state assignmentэнергосберегающее кодирование состояний (асинхронного автомата ssn)
cinemalow-power stationмаломощная станция
el.low-power supplyмаломощный источник питания
tech.low-power systemмаломощная сеть
comp.low-power systemмаломощная система
el.low-power system-on-the-crystalмаломощная система на кристалле (Konstantin 1966)
el.low-power system-on-the-crystal, low-power system-on-the-chipмаломощная система на кристалле (Konstantin 1966)
microel.low-power technologyтехнология маломощных приборов
astr.low-power telescopeмалосветосильный телескоп
cinemalow-power televisionмаломощное телевидение
media.low-power televisionмаломощное телевидение (мощность передатчика до 100 Вт в метровом диапазоне и до 1 кВт в дециметровом)
telecom.low-power television frequency stationмаломощная ТВ-станция
media.low-power terminationмаломощная оконечная схема
antenn.low-power terminationоконечная нагрузка на малую мощность
nucl.phys.low-power testиспытание в режиме малой мощности
tech.low-power testиспытания в режиме малой мощности (ядерного реактора)
tech.low-power testиспытание при пониженной мощности
Makarov.low-power testиспытания ядерного реактора в режиме малой мощности
tech.low-power test equipmentоборудование для испытаний при пониженной мощности
tech.low-power test facilityобъект для испытания ядерного реактора в режиме малой мощности
electr.eng.low-power test facilityоборудование для испытаний при пониженной мощности
mil., avia.low-power test facilityиспытательные средства малой мощности
mil.low-power test facilityмаломощная испытательная установка
energ.ind.low-power test facilityиспытательная установка малой мощности
tech.low-power thyristorмаломощный тиристор
tech.low-power transceiverмаломощный трансивер (Aleksandra007)
electr.eng.low-power transformerтрансформатор небольшой мощности (Konstantin 1966)
tech.low-power transformerтрансформатор малой мощности (ТММ)
el.low-power transistorтранзистор малой мощности
tech.low-power transistorмаломощный транзистор
tech.low-power transistor-transistor logicмаломощные транзисторно-транзисторные логические интегральные схемы
auto.low-power transmissionпередача с пониженной мощностью
mil.low-power transmission communicationрадиосвязь с использованием передатчиков малой мощности (как мера РЭКП)
mil.low-power transmission communicationsрадиосвязь с использованием передатчиков малой мощности (как мера РЭКП)
tech.low-power transmitterмаломощный передатчик
media.low-power transponderмаломощный ретранслятор с мощностью в стволе обычно не больше 30 Вт (в спутниковых или радиорелейных системах)
tech.low-power transponderмаломощный ретранслятор
house.low-power tubeмаломощная лампа
media.low-power TV stationмаломощная ТВ-станция (для экспериментов, вспомогательных целей и служб специального вещания, ретранслирующих сигналы ТВ вещательных станций и передающих собственные программы, в частности, по подписке, радиус действия обычно составляет 15—25 км, обслуживаются ограниченные районы в городах)
comp.low-power versionмаломощный вариант
mil., avia.low-power very high frequency omnidirectional rangeмаломощный курсовой всенаправленный ультракоротковолновый радиомаяк метровых волн
tech.low-power very high-frequency omnidirectional rangeмаломощный курсовой всенаправленный маяк ОВЧ-диапазона
electr.eng.low-power water boilerмаломощный реактор типа "водяной котёл"
el.low-power water boilerводяной котёл малой мощности
Makarov.low-power water boilerмаломощный реактор типа "водяной котел" (LOPO)
tech.low-power waveguide terminationмаломощная волноводная согласованная нагрузка
mil.low-power weaponоружие малой мощности
mil., avia.low-power wireless integrated microsensorмаломощный беспроводной интегральный микродатчик
радиоакт.low-power X-ray tubeмаломощная рентгеновская трубка
tech.Mobile Low Power Plant No. 1Мобильная станция малой мощности 1
mil.mobile low-power nuclear power plantпередвижная маломощная ЯСУ
mil., avia.mobile low-power nuclear power plantпередвижная маломощная ядерная силовая установка
progr.model of a low-power actuator and telescopeмодель маломощного исполнительного устройства и телескопа (ssn)
med.per low power fieldв поле зрения при малом увеличении (микроскопа Dimpassy)
el.portable low power reactorтранспортабельный реактор малой мощности
tech.shutdown and low powerостанов и малая мощность
tech.specified low powerнормативная пониженная мощность
tech.specified low power fuel settingнастройка подачи топлива при нормативной пониженной мощности
tech.specified low power settingнастройка нормативной пониженной мощности
weap.telescopic sight of low powerтелескопический прицел небольшого увеличения (ABelonogov)
weap.telescopic sight of low powerоптический прицел малого увеличения (ABelonogov)
mil., artil.telescopic sight of low powerтелескопический прицел малого увеличения
microel.ultra-low powerультранизкое потребление мощности (ssn)
GOST.ultra low power active medical implantактивный медицинский имплантат крайне малой мощности (ГОСТ Р 52459.27-2009 harser)
GOST.ultra low power active medical implant peripheral deviceпериферийное устройство активного медицинского имплантата крайне малой мощности (ГОСТ Р 52459.27-2009 harser)
nanoultra-low power consumptionсверхмалое энергопотребление
microel.ultra-low power GeForce graphics processing unitграфический процессор GeForce с ультранизким потреблением мощности (ssn)
microel.ultra-low power graphics processing unitграфический процессор с ультранизким потреблением мощности (ssn)
microel.ultra-low power graphics processorграфический процессор с ультранизким потреблением мощности (ssn)
microel.ultra-low power processorпроцессор с ультранизким потреблением мощности (ssn)
gen.under low powerпод малым увеличением (микроскопа lavazza)
comp.very low power radio transmitterсверхмаломощный радиопередатчик
progr.very-low-powerс очень низким энергопотреблением (ssn)
progr.very-low-power applicationсистема с очень низким энергопотреблением (ssn)
progr.very-low-power applicationsсистемы с очень низким энергопотреблением (ssn)