DictionaryForumContacts

   English
Terms containing lowest price | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.a low priceнизкая цена
econ.all-time low priceцена небывало низкая
adv.always low pricesвсегда низкие цены (рекламный лозунг Alex_Odeychuk)
econ.at a low priceпо низкой цене
econ.at a low priceза низкую цену (Andrey Truhachev)
econ.at a low priceдёшево
econ.at a low priceнедорого (Andrey Truhachev)
gen.at a low priceза недорого (tfennell)
gen.at low priceдешёвый, не дорогой, низкая цена (Шапоренко Екатерина)
gen.cheapness low priceдешёвка
market.every Day Low Pricesнизкие цены каждый день
SAP.tech.everyday low priceдолгосрочная низкая цена
busin.fix the price too lowустанавливать слишком низкую цену
gen.for a low priceза недорого (tfennell)
gen.for a relatively low priceпо сравнительно невысокой цене (Latvija)
busin.for the lowest possible priceпо максимально возможной низкой цене (Soulbringer)
busin.good quality no-brand products at low pricesтовары хорошего качества "без бренда" по низкой цене
O&Gin an era of low oil pricesв период низких цен на нефть (Reuters Alex_Odeychuk)
Makarov.Last year the government overbought imported frozen fish and now fresh fish was being sold at a very low priceв прошлом году правительство в слишком большом количестве закупило мороженую импортную рыбу, и теперь свежая рыба продаётся по очень низкой цене
Makarov.latch onto a valuable piece of land at a low priceдёшево приобрести ценный участок земли
econ.low cost priceнизкая себестоимость (Andrey Truhachev)
econ.low cost-priceнизкая себестоимость (Andrey Truhachev)
Gruzovik, inf.low priceдешёвка
Gruzovik, obs.low priceшаль
obs., dial.low priceшаль
bank.low priceнизкая цена
invest.low priceминимальная цена
gen.low priceпродающийся по низкой цене
gen.low priceдешёвый
gen.low priceдешевизна
construct.low price consumptionстоимостно-ориентированное потребление
invest.low price-earnings ratio effectэффект низкого показателя отношения рыночной цены акции компании к её чистой прибыли
st.exch.low price-earnings ratio effectэффект низкого отношения цены к прибыли (dimock)
gen.low pricesдешевизна (for)
Gruzoviklow pricesдешевизна
econ.lowest priceкрайняя минимальная цена
invest.lowest priceминимальная цена, наименьший курс ценных бумаг
econ.lowest priceнизшая цена
busin.lowest priceминимальная цена
bank.lowest priceсамый низкий курс
bank.lowest priceсамая низкая цена
gen.lowest priceкрайняя цена
gen.low-priceпродающийся по сниженной цене
econ.low-priceдешёвый
gen.low-priceпродающийся по низкой или сниженной цене
gen.low-priceпродающийся по низкой цене
econ.low-price appealпривлекательность товара благодаря его дешевизне
econ.low-price appealпритягательность из-за его дешевизны
econ.low-price appealпритягательность товара из-за его дешевизны
auto.low-price-car.легковой автомобиль дешёвого класса
auto.low-price-car.дешёвый легковой автомобиль
auto.low-price carлегковой автомобиль дешёвого класса
auto.low-price carдешёвый легковой автомобиль
adv.low-price carдешёвый автомобиль
perf.low-price lineсерия недорогих изделий
perf.low-price productдешёвое изделие
gen.low-price scenarioсценарий с применением показателей нижнего ценового диапазона (dreamjam)
adv.low-price storeмагазин с низкими ценами
transp.low-price vehicleлегковой автомобиль дешёвого класса
transp.low-price vehicleдешёвый легковой автомобиль
perf.low-prices cosmeticsдешёвые косметические изделия
econ.monopolistically low priceмонопольно низкая цена (Inchionette)
gen.much too low a priceслишком низкая цена (Alexander Demidov)
Makarov.offer goods at low pricesпредлагать товары по низким ценам
O&G, tengiz.oil low priceнизкая цена на нефть (Yeldar Azanbayev)
gen.pay a low priceдёшево платить (WiseSnake)
econ.price too lowназначать слишком низкую цену
inf.price very lowдешевить
Gruzovik, inf.price very lowдешевиться
Makarov.prices are at the lowest notchцены упали до предела
dipl.prices continue to rule lowцены продолжают оставаться на низком уровне
gen.prices continue to rule lowцены продолжают стоять на низком уровне
Makarov.she bought the meat at a low priceона купила мясо по низкой цене
gen.start with especially low pricesначинать с особо низких цен
fin.strict lowest price principleстрогий принцип минимальной цены (Olga47)
gen.the goods brought low pricesтовар продан по низкой цене
Makarov.the low prices still pull in crowds of eager buyersнизкие цены по-прежнему привлекают толпы жаждущих покупателей
gen.the lowest priceсамая последняя цена
Makarov.the lowest priceнизшая цена
gen.the lowest priceсамая дешёвая цена
Gruzovikthe lowest priceкрайняя цена
amer.the lowest price everсамая низкая цена (за все время Val_Ships)
gen.these prices are among the lowestЭти цены одни из самых низких
amer.unheard of low priceнеслыханно низкая цена (the unheard of low price for a luxury apartment Val_Ships)