lumina – phrases

Terms containing lumina | all forms | exact matches only

Subject	English	Russian
rel., christ.	ad lumina	к апостольским порогам (apostolorum)
med.	anal canal lumen	просвет анального канала
gen.	arterial lumen	просвет артерий
gynecol.	bowel lumen	просвет кишки (MichaelBurov)
oncol.	bright lumen	свободный просвет (MichaelBurov)
immunol.	central lumen	центральный проток (фабрициевой сумки)
oncol.	dark lumen	закрытый просвет (MichaelBurov)
nucl.pow.	double lumen	двойной просвет
med.	double-lumen probe	двухпросветный зонд
med.	double-lumen tube	двухпросветная интубационная трубка (для раздельной интубации бронхов)
med.	dual-lumen	двухпросветный
med.appl.	Dual Lumen Cardioplegia Cannula	двухпросветная кардиоплегическая канюля (harser)
med.	dual-lumen catheter	двухпросветный катетер
med.	dual-lumen tube	двухпросветная интубационная трубка (для раздельной интубации бронхов)
med.	esophageal lumen	просвет пищевода (Stingray_FM)
med.	false lumen	ложный просвет (расслаивающей аневризмы George1)
med.	glandular lumen	железистый просвет
gastroent.	intestinal lumen	просвет кишечника (igisheva)
electr.eng.	lamp lumen depreciation	коэффициент снижения светового потока (Millie)
light.	lamp lumen maintenance factor	стабильность светового потока лампы (LLMF 25banderlog)
el.	lumen depreciation	уменьшение светового потока (colombine)
Makarov.	lumen efficiency	световая отдача
nautic.	lumen-hour	люмен-час (лм-ч)
Makarov.	lumen-hour	лм.ч (люмен-час)
tech.	lumen-hour	люмен-час
electr.eng.	lumen-hour	лм-ч
Makarov.	lumen-hour	люмен-час (лм.ч, 3600 лм х сек)
mining.	lumen-hour	люмен-час (единица световой энергии)
Makarov.	lumen-hour	люмен-час (lm-hr; лм.ч)
electr.eng.	lumen maintenance	стабильность светового потока
construct.	lumen meter	прибор для измерения силы света
relig.	lumen mundi	светоч мира
relig.	lumen mundi	свет мира (Latin for "light of the world")
med.	lumen patency	проходимость просвета
Makarov.	lumen per square centimeter per steradian	люмен на квадратный сантиметр на стерадиан (1,0041 х 10 4 нт)
Makarov.	lumen per square foot	фут-свеча (10,764 лк)
Makarov.	lumen per square foot per steradian	свеча на квадратный фут (10,764 нт)
astronaut.	lumen per steradian	люмен на стерадиан
tech.	lumen per watt	люмен на ватт
Makarov.	lumen per watt	люмен на ватт (lm/w; лм/Вт)
Makarov.	lumen-second	люмен-секунда (лм.сек)
nautic.	lumen-second	люмен-секунда (лм-с)
tech.	lumen second	люмен-секунда
electr.eng.	lumen-second	лм-с
tech.	lumen second	лм с
tech.	lumen-second	люмен-секунда
Makarov.	lumen-second	лм.с (люмен-секунда)
Makarov.	lumen-second	люмен-секунда (lm-sec; лм.с)
med.appl.	lumina optics for endoscopes	эндоскопическая оптика люмина
med.	minimum lumen diameter	минимальный диаметр просвета (Andy)
med.	multi-lumen	многопросветный (напр., система доставки, катетер и пр. brain4storm)
med.	multiple-lumen catheter	многоканальный катетер (aksolotle)
med.	narrowing of colon lumen	сужение просвета толстой кишки (Александр Стерляжников)
gen.	output lumen	световой поток (ламп sandra_sandra)
med.	patent lumen	проходимый просвет
med.	rectal lumen	просвет прямой кишки (Andrey Truhachev)
med.appl.	single lumen	однопросветный (Dimpassy)
med.	tracheal lumen	просвет трахеи (Abete)
med.	true lumen	истинный просвет (расслаивающей аневризмы George1)
med.	vein lumen	просвет вены (Andrey Truhachev)
med.	wall-to-lumen ratio	отношение толщины стенки к просвету сосуда (Pilgrimman)

Get short URL