Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing major repairs | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
avia.Any findings from major structural repair or inspectionЛюбые полученные данные по ремонту конструкции и инспекции (Your_Angel)
gen.major and minor repairsкапитальный и текущий ремонт (Alexander Demidov)
mil.major item repair parts listперечень запасных частей для основных узлов (ЛА)
tech.major renovations and repairsкапитальный и текущий ремонт (Lialia03)
auto.major repairкапитальный ремонт (напр. автомобиля)
transp.major repairкапитальный ремонт
Gruzovik, industr.major repairзаводский ремонт
tech.major repairкрупный ремонт
mil.major repairзаводской ремонт
mech.major repairустранение основных дефектов
automat.major repairустранение основных дефектов (производственного оборудования)
tech.major repair of railway telecommunication facility constructionкапитальный ремонт средства сооружения железнодорожной электросвязи (ROGER YOUNG)
tech.major repair optionвариант крупного ремонта
Игорь Мигmajor repairsкапремонт
alum.major repairsкрупный ремонт (aivanov)
Gruzovik, inf.major repairsкапиталка
gen.major repairsкапитальный ремонт
construct.major repairsкапитальный ремонт (AD Alexander Demidov)
Игорь Мигmajor structural repairsкапремонт (If you want to gut your place and start over, that's капитальный ремонт, aka капремонт (gut renovation, total refurbishment, complete rehab, major structural repairs). //(Michele Berdy))
gen.minor and major repairsтекущий и капитальный ремонт (Alexander Demidov)
O&G, sakh.OBE is the condition for which the complex shall be designed to withstand an earthquake without major damage, such that the complex can be put back into operation after normal commissioning checks and/or minor repairsземлетрясение типа OBE определяет состояние, для которого должен проектироваться комплекс, чтобы выдержать землетрясение без крупных повреждений и быть снова введенным в работу после нормального предпускового контроля и / или мелкого ремонта
avia.require major repairтребовать капитального ремонта
gen.routine and major repairsтекущий и капитальный ремонт (to ABelonogov)

Get short URL