DictionaryForumContacts

   English
Terms containing make a joke | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.make a feeble jokeнеудачно сострить (Anglophile)
Makarov.make a harmless jokeбезобидно пошутить
gen.make a jokeотпустить шутку
Makarov.make a jokeшутить
gen.make a jokeпошутить
gen.make a joke aboutподшутить над (кем-либо, чем-либо)
Makarov.make a joke about something, someoneподшутить над (чём-либо, кем-либо)
Makarov.make a joke about someone, somethingподшучивать над (кем-либо, чем-либо)
gen.make a joke at one's expenseвыставить кого-либо в дурном свете| (if someone laughs or makes a joke at your expense, they do it to make you seem foolish Val_Ships)
inf.make a joke in replyотсмёиваться
Gruzovik, inf.make a joke in replyотсмеиваться (impf of отсмеяться)
Gruzovik, inf.make a joke in replyотсмеяться (pf of отсмеиваться)
Gruzovik, inf.make a joke in replyотшутить
gen.make a joke in replyотшутиться (В.И.Макаров)
Makarov.make a joke in replyотшучиваться
Makarov.make a joke of somethingобратить всё в шутку
Makarov.make a joke of somethingпревратить всё в шутку
inf.make a joke of somethingсвести что-либо к шутке
Makarov.make a joke ofсвести что-либо к шутке
gen.make a joke ofобернуть что-либо в шутку
gen.make a joke ofсвести к шутке (что-либо)
slangmake a joke of somethingсвести что-либо к шутке
Makarov.make a joke of the whole thingвсё превратить в шутку
gen.make a joke out of somethingобращать в шутку (Interex)