DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Electronics containing margin | all forms | exact matches only
EnglishRussian
back marginвнутреннее поле (разворота печатного издания)
banker's marginпредел банкира (определённый вклад в банке, который нельзя вынести из банка свободно)
bias marginграницы рабочего режима по полю подмагничивания
bias marginобласть устойчивой работы по полю подмагничивания (ЗУ на ЦМД)
bias marginОУР по полю подмагничивания (ЗУ на ЦМД)
bias marginграницы рабочего режима по напряжению смещения
bottom marginнижний предел
bottom marginнижняя граница
burn-out marginзапас до прогорания (твэла)
capability marginрезерв располагаемой мощности
cold shutdown reactivity marginуставка срабатывания аварийной защиты в холодном состоянии
control marginзапас регулирования
critical heat flux marginзапас до кризиса теплообмена
departure from nucleate boiling marginграница кризиса кипения
departure from nucleate boiling marginзапас до кризиса кипения
DNB marginзапас до кризиса теплоотдачи
dry-out marginзапас сушки
effective marginэффективная корректирующая способность (в системе передачи данных)
error marginпредельно допустимая ошибка
facsimile form marginполе факсимильного бланка
fade marginзапас на замирание
fading marginзапас на замирание
fore edge marginправое поле (нечётной страницы)
fore edge marginлевое поле (чётной страницы)
fore edge marginвнешнее поле (разворота печатного издания)
gain marginзапа по амплитуде
gain marginзапас по амплитуде
high noise marginверхний допускаемый уровень шумов (ssn)
hot shutdown marginостаточная реактивность остановленного горячего реактора
impulse duration marginзапас по длительности импульса
inside marginвнутреннее поле (разворота печатного издания)
interference-free marginзапас помехоустойчивости
link marginкорректирующая способность линии связи
low noise marginнижний допускаемый уровень шумов (ssn)
margin against failureзапас надёжности
margin informationинформация, размещаемая на полях (экрана индикатора)
margin of errorпредел погрешности
margin of safetyзапас надёжности (прочности)
margin to tripзапас до остановки
margin voltageграничное напряжение
marketing marginторговая наценка
minimum burn out marginминимальный предел выгорания (топлива)
negative reactivity marginотрицательный запас реактивности
noise marginдопускаемый уровень шумов (ssn)
noise marginзапас по помехоустойчивости
outside marginвнешнее поле (разворота печатного издания)
percent reserve marginрезерв в процентах
reactivity marginзапас реактивности
reactor shutdown marginзапас реактивности для остановки реактора
reserve marginзапас
shutdown marginзапас остаточной реактивности
shutdown marginзапас на остановку
stability marginобласть устойчивой работы (ЗУ на ЦМД)
static noise marginСтатический порог шума (tehleet)
stuck rod marginзапас введённых стержней
stuck rod marginзапас на застревание стержней
tail marginнижнее поле
transient stability marginзапас динамической устойчивости
trip marginзапас до аварийной уставки
upper marginверхняя граница
upper marginверхнее поле