margin – phrases

English ⇄

Terms for subject Military containing margin | all forms | exact matches only

English	Russian
antijam margin	запас помехозащищённости
antijamming margin	коэффициент помехоустойчивости
cost-effective at the margin	экономически целесообразный с момента развёртывания
cost-effective at the margin	экономически эффективный с момента развёртывания
design margin evaluation	оценка пределов осуществимости конструкции
deterrent margin	пределы стратегии устрашения
direct-current noise margin	запас помехоустойчивости по постоянному току
have a margin for maneuver	иметь пространство для манёвра (Alex_Odeychuk)
high noise-level margin	высокий запас по отношению "сигнал - шум"
high noise-level margin	высокий запас по отношению "сигнал – шум"
increased stall margin	увеличенный запас по помпажу
increased stall margin	увеличенный запас по сваливанию
increased stall margin	увеличенный запас по срыву
Labrador ice margin experiment	эксперимент по изучению кромки льда в море Лабрадор
margin check	контроль при граничных условиях
margin check	граничные испытания
margin of comparability	соразмерный уровень (напр. шума двигателя)
margin of lift	запас высоты
margin of speed	запас скорости
margin of victory	фактор, обеспечивающий победу
margin of victory	условия победы
minimize the absolute value of the aggregate interference margin in the new network	минимизация абсолютного уровня многократных помех в новых коммуникационных сетях
MSEI margin in the new network	минимизация абсолютного уровня помех по одиночному входу в новых коммуникационных сетях
operational margin	запас манёвренности
overhead safety margin	наименьший безопасный прицел при стрельбе поверх своих войск
safety margin	динамический диапазон
safety margin of deterrence	устойчивость стратегического баланса
safety margin of deterrence	надёжность сдерживания
security margin	запас безопасности
sheet margin	рамка листа (карты)
stall warning and margin indicator	указатель запаса по срыву и сигнализатор сваливания
stall warning and margin indicator	указатель запаса по срыву и сигнализатор срыва
store margin	резервный запас
superiority margin	степень превосходства (над противником)
warning margin	запас времени (от момента оповещения до подлета к цели)

Get short URL