DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Oil and gas containing maximum | all forms | exact matches only
EnglishRussian
estimated maximum lossРМУ (MichaelBurov)
estimated maximum lossрасчёт на максимальный ущерб (MichaelBurov)
maximum acceptable hole angleмаксимально допустимый угол отклонения скважины от вертикали
maximum achievable performanceмаксимально достижимые эксплуатационные качества
Maximum Allowable Annular Surface Pressureмаксимально допустимое устьевое давление в межколонном пространстве (Yuriy Melnikov)
Maximum Allowable Annulus Surface Pressureмаксимально допустимое устьевое давление в межколонном пространстве (Yuriy Melnikov)
Maximum Allowable Annulus Surface Pressureмаксимально допустимое устьевое давление в затрубном пространстве (elyakon)
maximum allowable casing pressureмаксимальное допустимое давление в обсадной колонне
maximum allowable emissionпредельные допустимые выбросы
maximum allowable incidental pressureмаксимально допустимое эпизодическое нештатное давление (MichaelBurov)
maximum allowable incidental pressureмаксимально допустимое аварийное нештатное давление (MichaelBurov)
maximum allowable operating pressureмаксимально допустимое эксплуатационное давление (MichaelBurov)
maximum allowable operational pressureмаксимально допустимое рабочее давление (MichaelBurov)
maximum allowable overpullмаксимально допустимое сверхнатяжение
maximum allowable surface squeeze pressureмаксимальное допустимое давление при прокачивании (цемента)
maximum allowable working pressureмаксимальное допустимое рабочее давление
Maximum Allowed Emissionsпредельно допустимые выбросы (Johnny Bravo)
maximum angleмаксимальный угол (Johnny Bravo)
maximum capabilityмаксимальная лёдопроходимость (см MichaelBurov)
maximum capabilityмаксимальная возможная лёдопроходимость (см MichaelBurov)
maximum capabilityльдопроходимость (см MichaelBurov)
maximum capabilityледопроходимость (см MichaelBurov)
maximum capacityмаксимальная пропускная способность (водосбросного канала; перевод от kondorsky)
maximum capacity wellскважина с дебитом, соответствующим максимальной производительности насоса (MichaelBurov)
maximum economic recoveryмаксимальная интенсивность разработки без неоправданного истощения месторождения (MichaelBurov)
maximum efficient rateмаксимальная интенсивность разработки без снижения конечной нефтеотдачи (MichaelBurov)
maximum efficient rateмаксимально эффективный темп отбора (MichaelBurov)
maximum exposure limitмаксимальный уровень подверженности воздействию (MichaelBurov)
maximum filtration temperatureпредельная температура фильтруемости (MichaelBurov)
maximum filtration temperatureПТФ (MichaelBurov)
maximum flame arrestorвысокоэффективный пламегаситель
maximum icebreaking capabilityмаксимальная возможная лёдопроходимость (cm; см MichaelBurov)
maximum icebreaking capabilityмаксимальная лёдопроходимость (cm; см MichaelBurov)
maximum icebreaking capabilityльдопроходимость (cm; см MichaelBurov)
maximum icebreaking capabilityледопроходимость (cm; см MichaelBurov)
maximum level of productionмаксимальная добыча
maximum level of productionмаксимально возможная добыча
maximum one time concentrationмаксимально-разовая концентрация (MichaelBurov)
maximum one-time concentrationмаксимально-разовая концентрация (MichaelBurov)
maximum peak ground accelerationмаксимальное пиковое ускорение грунта при землетрясении (MichaelBurov)
maximum peak ground accelerationмаксимальное пиковое значение ускорения грунта (MichaelBurov)
maximum permissible concentrationпредельно допустимая концентрация вредных веществ в воздухе рабочей зоны (концентрация, которая при ежедневной (кроме выходных дней) работе в течение 8 ч и не более 40 ч в неделю, в течение всего рабочего стажа, не должна вызывать заболеваний или отклонений в состоянии здоровья, обнаруживаемых современными методами исследований в процессе работы или в отдалённые сроки жизни настоящего и последующих поколений)
maximum permissible concentrationпредельно допустимая концентрация вредных веществ
maximum permissible dischargeпредельно-допустимый сброс (MichaelBurov)
maximum permissible dose of ionizing radiation effect upon the bodyпредельно допустимая доза (радиоактивного облучения организма)
maximum permissible emissionпредельно-допустимый выброс (MichaelBurov)
maximum permissible emissionпредельно допустимые выбросы (MichaelBurov)
maximum permissible ingressпредельно допустимое поступление (of radionuclides into the body; радионуклидов в организм)
maximum possible oil spillмаксимально возможный разлив (MichaelBurov)
maximum potential flowмаксимально возможный дебит (синоним absolute open flow grafleonov)
maximum recovery rateмаксимальный темп добычи
maximum-response amplitudeамплитуда, соответствующая максимуму направленности
maximum sealing capacityмаксимальная степень уплотнения
maximum-shear stress theoryтеория максимальных напряжений сдвига при разрушении пород
maximum speedпредельная скорость
maximum storm one minute windскорость ветра жёсткого шторма при одноминутном осреднении
maximum storm tide variationизменение прилива при жестоком шторме
maximum sustainable capacityмаксимальная удерживаемая мощность (максимальный уровень нефтедобычи, который может удерживаться в течение нескольких месяцев, не вызывая преждевременного ухудшения эксплуатационных характеристик разрабатываемого месторождения (Цит по: Хартуков Е.М. АРС по нефтяному бизнесу. М.: ЗАО Олимп-Бизнес, 2004. с. 149) Leonid Dzhepko)
maximum sustainable riskмаксимальный возможный риск (MichaelBurov)
maximum sustainable riskмаксимально возможный риск (MichaelBurov)
maximum tension down holeнагрузка на разрыв на инструмент (MichaelBurov)
maximum tension down-holeнагрузка на разрыв на инструмент (MichaelBurov)
maximum vertical bottom hole deviationмаксимальный отход забоя от вертикали (MichaelBurov)
maximum vertical bottomhole deviationмаксимальный отход забоя от вертикали (MichaelBurov)
maximum vertical bottom-hole deviationмаксимальный отход забоя от вертикали (MichaelBurov)
maximum wall shear stressпоказатель для раствора-максимальное напряжение сдвига на стенке (MichaelBurov)
maximum wall shear stressмаксимальное напряжение сдвига на стенке (MichaelBurov)
maximum water levelмаксимальное наполнение (перевод от kondorsky Bauirjan)
maximum welding currentмаксимальный сварочный ток
maximum wind gustмаксимальный порыв ветра
reduced maximum equivalent dose of ionizing radiation effect upon the bodyудельная максимальная эквивалентная доза (радиоактивного облучения организма)
trend at maximum flowrateтенденция при максимальном расходе газа (MichaelBurov)