DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Proverb containing men's | all forms | in specified order only
EnglishRussian
all the world's a stage, and all the men and women merely playersвесь мир – театр, и люди в нём – актёры (W. Shakespeare; У. Шекспир)
children are poor men's richesдети – богатство бедняка
children are poor men's richesдети – богатство бедняков
children are poor men's richesна что и клад, когда дети идут в лад (дословно: Дети-богатство бедняков)
he goes long barefoot that waits for dead men's shoesкто ждёт обуви от покойника, долго ходит босым
he goes long barefoot that waits for dead men's shoesкто ждёт обуви, которая останется после покойника, тот долго ходит босым
he goes long barefoot that waits for dead men's shoesна чужой каравай рот не разевай
he goes long barefoot that waits for dead men's shoesна чужом жиру далеко не уедешь
he goes long barefoot that waits for dead men's shoesна чужое богатство не надейся! Чужое добро впрок не пойдёт
wise men learn by other men's mistakes, fools by their ownумный учится на чужих ошибках, а дурак на своих