| Subject | English | Russian |
| pharm. | anti-microtubule activity | антимикротубулиновая активность (olga don) |
| immunol. | anti-microtubule agent | ингибитор полимеризации тубулина (iwona) |
| pharma. | anti-microtubule agent | агент, оказывающий воздействие на микротрубочки (kat_j) |
| med. | central microtubule | центральная микротрубочка |
| med. | chromosome microtubule | хромосомная микротрубочка |
| med. | continuous microtubule | непрерывная микротрубочка |
| med. | double microtubule | двойной микроканалец |
| oncol. | echinoderm microtubule-associated protein-like 4 | белок, подобный белку иглокожих, ассоциированному с микротрубочками, тип 4 (это не сам белок иглокожих, а белок у человека, _подобный_ белку иглокожих. Полное название echinoderm microtubule-associated protein like protein 4 Liolichka) |
| pharm. | echinoderm microtubule-associated protein-like 4 | белок иглокожих, ассоциированный с микротрубочками, тип 4 (iwona) |
| nano | microtubule-associated | связанный микротрубочкой |
| nano | microtubule-associated protein | связанный микротрубочкой белок |
| biol. | microtubule-associated protein tau | тау-белок (сокр. от "microtubule-associated protein tau" Alex_Odeychuk) |
| mol.gen. | microtubule-associated proteins | ассоциированные с микротрубочками белки (igisheva) |
| genet. | microtubule-associated proteins | белки, ассоциированные с микротрубочками (группа белков, обеспечивающих поступательное движение за счёт толкательного усилия (динеин, кинезин, синколин), а также связывание и стабильность комплексов микротрубочек (белки -МАР, МАР2), – напр., в составе веретена деления dimock) |
| pharm. | microtubule asters | звезды из микротрубочек (нарушение процесса митоза (механизм действия ряда онкологических препаратов) olga don) |
| nano | microtubule-based cytoskeleton | цитоскелет на микротрубочке |
| cytol. | microtubule bundle | "связка" микротрубочек (olga don) |
| pharm. | microtubule disrupting agent | агент, разрушающий микротрубочки (val9999) |
| med. | microtubule duplet | дуплет ультрамикротрубок |
| nano | microtubule network | микротрубчатая сеть |
| biol. | microtubule-organizing center | ЦОМТ |
| genet. | microtubule organizing center | центр организации микротрубочек (структура, обеспечивающая формирование и нуклеацию (перенос внутрь ядра) микротрубочек веретена деления; наиболее распространенным Ц. о. м. является центросома ; важную роль в функционировании Ц. о. м., по-видимому, играет белок центрофилин, обнаруженный в 1991 dimock) |
| biol. | microtubule-organizing center | центр организации микротрубочек |
| tech. | microtubule-organizing centre | центр организации микротрубочек |
| med. | microtubule peripheral duplet | периферический дуплет ультрамикротрубок |
| genet. | microtubule targeting agent | средство, целенаправленно воздействующее на микротрубочки (VladStrannik) |
| med. | microtubules associated proteins | белки, ассоциированные с микротрубочками |
| med. | spindle microtubule | микротрубочка веретена |
| med. | triple microtubule | тройной микроканалец |
