mixture – phrases

Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing mixture | all forms | exact matches only

English	Russian
acetylene air mixture	смесь ацетилена с воздухом (для сварки)
adjustment of mixture	регулирование состава смеси (ratio; соотношения окислителя и горючего)
air-petrol mixture	топливо-воздушная смесь
alkane-air-diluent mixtures	алкано-воздушные смеси
anergolic mixture	топливная смесь
anergolic mixture	невоспламеняющаяся смесь
azeotropic mixture	азеотроп
chemical mixture	химическая смесь
deflagrating mixture	легковоспламеняющаяся смесь (без взрыва)
diergolic mixture	топливная смесь
first fire mixture	имитирующий состав
first fire mixture	воспламеняющий состав
flammable mixture	легко воспламеняющаяся смесь
foam/water mixture	водный раствор пенообразователя
fuel lean mixture	предельно бедная горючая смесь
fuel-air mixture analyzer	анализатор горючей смеси
fuel-rich mixture	смесь с большим содержанием горючего
gas mixture	горючая газовая смесь
gas-and-dust mixture	газово-пылевая смесь (MichaelBurov)
gaseous mixture	горючая газовая смесь
lean mixture	однородная горючая смесь
liquid-solid mixture	шуга
liquid-solid mixture	жидко-твёрдая смесь
maximum speed mixture	смесь, горящая с максимальной скоростью
mixture of hazards	наличие нескольких опасных свойств (вещества, материала)
mixture ratio	состав качества смеси
oxidant-rich mixture	бедная (горючая смесь, смесь с избытком окислителя)
proportion of mixture	состав или дозировка смеси
ratio of mixture	качество смеси
saturated air mixture	смесь воздуха насыщенными парами горючего
theoretical mixture ratio	теоретическое соотношение (компонентов топлива)
theoretical mixture ratio	теоретический коэффициент (состава топлива)

Get short URL