DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Security systems containing mode | all forms | exact matches only
EnglishRussian
A modeасинхронный режим
access modeкатегория доступа
access modeпропускной режим
activate / deactivate security modeставить на охрану / снимать с охраны (Poleena)
active cameo modeрежим активного сегмента
additive stream cipher modeрежим поточного шифрования
alarm modeрежим работы сигнальных устройств
alarm modeрежим работы сигнализации
asynchronous modeасинхронный режим
autoanswer modeрежим автоматического ответа
autokeying modeрежим автоключа
available modeдоступный режим
block modeрежим блочного шифрования
broadcasting modeрежим циркулярной передачи
bypass modeработа с обходом (криптографического устройства)
calling modeрежим запроса
chaining mode encryptionшифрование в режиме сцепления (блоков текста)
cipher block chaining modeрежим сцепления шифрованных блоков
cipher feedback modeрежим обратной связи от шифртекста
ciphering modeрежим шифрования
ciphering modeрежим работы с шифрованием
clear modeрежим открытой связи
clear modeрежим открытой работы
clear speech modeрежим открытых телефонных переговоров
clear/crypto modeрежим работы с переходом с открытой связи на связь с криптографической защитой
clear-to-secure mode switchingпереключение с открытой работы на скрытую
client/server modeрежим "клиент – сервер"
codebook modeметод прямого шифрования (в режиме кодовой книги)
command modeрежим ожидания команд
common-mode noiseсинфазный шум
compartmented security modeрежим разграниченного по категориям секретности доступа
compartmented security modeрежим разграниченного доступа
continuous encryption modeрежим непрерывного шифрования
controlled security modeуправляемый режим безопасности
CPB modeрежим обратной связи от шифртекста
crypto modeрежим с криптографической защитой
crypto modeкриптографический режим
crypto only modeрежим работы только с криптографической защитой
cryptographic modeрежим с криптографической защитой
cryptographic modeкриптографический режим
data encryption modeрежим шифрования данных
decrypt modeрежим расшифрования
decrypt modeрежим дешифрования
dedicated security modeработа системы в режиме обработки только информации определённой категории секретности
degraded modeрежим минимальных полномочий (устанавливаемый в случае аварии в системе управления доступом)
dialing modeрежим набора номера (дисковым номеронабирателем)
electronic codebook modeметод прямого шифрования (в режиме кодовой книги)
emergency modeрежим чрезвычайной ситуации
encode modeрежим кодирования
encrypted speech modeрежим шифрования речи
encryption modeвид шифрования
encryption modeрежим шифрования
encryption-of-data-only modeрежим шифрования только данных (без шифрования заголовка, данных управления и контроля)
fixed cipher modeрежим шифрования на постоянном ключе
frequency hopping modeрежим псевдослучайного скачкообразного изменения рабочей частоты
full blackout modeрежим полного затемнения (Ying)
full face-piece operated in positive pressure modeреспиратор положительного давления (VPK)
hardware-enforced modeрежим работы, осуществляемый аппаратурой
hardware-enforced modeрежим работы, определяемый аппаратурой
idle modeрежим ожидания
loopback modeрежим работы напр. модема "на себя"
loopback modeпетлевой режим
low-power modeэнергосберегающий режим
master key modeкриптографический режим с использованием главного ключа
mode indicator panelпанель индикаторов режимов
multilevel security modeрежим одновременной обработки информации двух или более уровней безопасности
multilevel security modeрежим многоуровневой безопасности
night modeночной режим (работы системы сигнализации, при котором она может быть выключена только лицом, имеющим на это полномочие)
number of set modesколичество вариантов режима охраны
on-line modeрежим "он-лайн"
operating modeрод работы
operation modeрод работы
output block feedback modeрежим шифрования с обратной связью от выходного блока
packet-mode communicationсвязь с коммутацией пакетов
packet-mode communicationпередача пакетов (сообщений)
packet-mode encryptionшифрование пакетов (сообщений)
packet-mode encryptionпакетное шифрование
partitioned modeрежим разграниченного по категориям секретности доступа
power saving modeэнергосберегающий режим
press-to-talk modeпереход с приёма на передачу нажатием тангенты (микротелефонной трубки)
private modeрежим скрытной связи
private modeрежим засекреченной связи
protected mode interfaceинтерфейс защищённого режима
pseudorandom modeпсевдослучайный режим
radiosilence modeрежим радиомолчания
rolling modeрежим шифрования с изменяющимся ключом
scrambled modeрежим скремблирования
scrambler modeрежим скремблирования
secure modeрежим работы в соответствии с требованиями безопасности
secure modeбезопасный режим
security processing modeрежим обеспечения безопасности при обработке (данных)
security processing modeрежим безопасной обработки (данных; данных)
sequence modeрежим последовательного переключения
sleep condition modeдежурный режим
speech encryption modeрежим шифрования телефонных переговоров
speech encryption modeрежим зашифрования телефонных переговоров
stand-by modeдежурный режим
streaming modeрежим поточного шифрования
system high modeрежим работы системы с высшим уровнем безопасности (при котором все пользователи имеют высшую категорию доступа)
system high-security modeрежим работы системы с высшим уровнем безопасности (при котором все пользователи имеют высшую категорию доступа)
system privileged modeсистемный привилегированный режим
telecommunication access modeметод доступа в систему по каналу связи
telecommunication access modeтелекоммуникационный метод доступа
transparent modeпрозрачный режим (не зависящий от типа аппаратуры или протоколов)
troubleshooting modeрежим поиска неисправностей
two-pass modeрежим шифрования в два прохода (с использованием двух разных ключей)
walk-through modeрежим "проход" (пропускного устройства)