most – phrases

Terms for subject Finances containing most | all forms | exact matches only

English	Russian
favourable most treatment	режим наибольшего благоприятствования
make the most of	эффективно использовать (make the most of your budget – эффективно использовать бюджет financial-engineer)
make the most of your budget	эффективно использовать бюджет (financial-engineer)
more discriminate aid policies	более дифференцированная политика (в области оказания помощи)
more discriminate policies	более дифференцированная политика
most-affluent	наиболее состоятельный (Chicago Tribune Alex_Odeychuk)
most-favoured enterprise provision	положение о наиболее благоприятствуемом предприятии
most favoured lender	преференциальный кредитор (Alexander Matytsin)
most-favoured license clause	оговорка о наиболее благоприятствуемой передаче лицензии
most favoured nation	страна, на которую распространяется (которой предоставлен)
most favoured nation	режим наибольшего благоприятствования
most-favoured-nation licence	принцип наибольшего благоприятствования
most indebted	с наибольшей долговой нагрузкой (англ. оборот взят из статьи в газете Financial Times Alex_Odeychuk)
most of the debt	большая часть задолженности (Bloomberg Alex_Odeychuk)
Most of the European banks' exposures were on client investments they managed	у большинства европейских банков имели место риски убытков по клиентским инвестициям, которыми они управляли (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
most promising	самый многообещающий (dimock)
Most Senior Class	Наивысший класс (snku)
most senior tranche	транш с преимущественной срочностью исполнения обязательств (Alexander Matytsin)
most senior tranche	транш с самой высокой срочностью исполнения обязательств (Alexander Matytsin)
on most favoured nation term	в соответствии с режимом наибольшего благоприятствования
spend in the most effective way	расходовать наиболее эффективным образом (англ. оборот взят из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk)

Get short URL