DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing mount | all forms | exact matches only
EnglishRussian
ball mount for small armsшаровая турельная установка для стрелкового оружия
bracket mount machine-gunпулемёт на вертлюжной установке
external mount assemblyвнешний узел крепления
gun mount processorпроцессор артиллерийской установки
gun mount shieldбронировка пушки
high ceiling mount detectorдатчик, предназначенный для установки на высоких потолках (WiseSnake)
in-mount gunnerпулемётчик спаренного пулемёта
mount a chargeпредпринимать атаку
mount a counterattackпредпринимать контратаку
mount a counterattackнаносить контрудар (Andrey Truhachev)
mount a counterattackпроводить контрудар (Alex_Odeychuk)
mount a counterattackпереходить в контрнаступление (Andrey Truhachev)
mount a counterattackперейти в контрнаступление (Andrey Truhachev)
mount a counterattackконтратаковать
mount a counteroffensiveпредпринимать контрнаступление
mount a defenseорганизовывать оборону
mount a defenseорганизовать оборону
mount a driveпредпринимать наступление
mount a driveорганизовывать наступление
mount a gunустанавливать орудие на лафет
mount a gunустановить орудие на лафет
mount a gunустанавливать орудие (на лафет, машину)
mount a landingорганизовывать десант
mount a landingпроизводить высадку десанта
mount a landingорганизовать десант
mount a landingпредпринимать десантную операцию
mount a large-scale offensiveпроводить широкомасштабное наступление (against ... – на позиции ... / против ... Alex_Odeychuk)
mount a mapкартографировать
mount a patrolвыслать патруль (When two of his men went missing, he mounted a patrol to locate the men, but found only their jeep. 4uzhoj)
mount a sentryвыставлять часового на пост
mount a strikeнаносить удар
mount a tank counterattackпроводить танковый контрудар (Alex_Odeychuk)
mount a thrustорганизовывать удар
mount a thrustорганизовать удар
mount a thrustнаносить удар
mount an assaultпредпринять атаку
mount an assaultначать штурм
mount an assaultпредпринять наступление
mount an assaultпредпринимать наступление
mount an assaultначинать штурм
mount an assaultпредпринимать атаку
mount an attackпредпринимать атаку
mount an attackатаковать
mount an offensiveорганизовывать наступление
mount an offensiveпредпринимать наступление
mount an offensiveвести наступление (Marie_D)
mount an offensiveначинать наступление
mount an offensiveпредпринять наступление
mount an offensiveначать наступление
mount an operationорганизовывать операцию
mount an operationначинать операцию
mount an operationорганизовать операцию
mount defenseорганизовывать оборону
mount defensesзакрепиться (pf of закрепляться)
mount defensesзакрепляться
mount guardвыставлять караул
mount guardсменять караул
mount guardбыть в карауле
mount guardнести караульную службу
mount horseверховая лошадь (Igor Chub)
mount legподпорка (МЕК)
mount legподставка (МЕК)
mount lineрубеж посадки на машины (после действий в пешем порядке)
mount on a tank chassisустанавливать на шасси танка
mount oppositionоказать сопротивление
mount oppositionоказывать сопротивление
mount outотправлять на заморский ТВД
mount outформировать
mount outготовить десант к посадке
mount pointточка крепления
mount pointпункт посадки на машины (после спешивания)
mount the offensiveпредпринять наступление
mount the offensiveпредпринимать наступление
mount traversing rollerкаток поворотной платформы
mount traversing rollerкаток верхнего станка (лафета)
mount up!по машинам! (команда)
mount with all-round traverseорудийная установка с круговым обстрелом
off-mount observerнаблюдатель вне БМ
off-mount observerспешившийся наблюдатель
on-off mount fire control systemсъёмная система управления огнём (самоходного орудия)
periscope mount plugпробка отверстия для вставки перископа
Weapons Mount Installation Kitкомплект для монтажа установки вооружения (qwarty)
wheel mount position stopограничитель колёсного станка (пулемёта)