mount – phrases

Terms for subject Technology containing mount | all forms | exact matches only

English	Russian
a tractor may serve as a mount for mounted accessories	трактор может использоваться для установки навесных орудий
bayonet-mount lens	объектив в штыковой оправе
bayonet-mount lens	объектив в байонетной оправе
bearing mount compound	состав для монтажа подшипников (предотвращающий проворачивание)
bearing mount compound	подшипниковый герметик
bearing mount sealant	подшипниковый герметик
cab mount pivot	шарнир крепления кабины
caster mount bracket	кронштейн роликов
ceiling-mount speakers	акустическая система монтируемая на потолке
ceiling-mount speakers	АС монтируемая на потолке
dual-mount antiaircraft gun	спаренная зенитная артиллерийская установка
engine mount assembly	опора двигателя в сборе
engine-mount beam	балка крепления двигателя
engine mount bolt	болт опоры двигателя
engine mount failure	отказ опоры двигателя
engine mount group	опора двигателя
engine mount kit	комплект опоры двигателя
engine mount kit component	комплект опоры двигателя
engine mount movement	перемещение опоры двигателя
engine mount support	опора двигателя
engine mount system	система крепления двигателя (Denis Lebedev)
fan mount case	монтажный корпус вентилятора
flush mount jack	утопленное гнездо (ptraci)
flush-mount lamp	утопленная заподлицо фара
flush-mount scissor lift	ножничный подъёмник заглублённого исполнения (Secretary)
front engine mount assembly	передняя опора двигателя в сборе
front mount flange	фланец передней опоры
gun mount power drive	силовой привод орудийной установки
hitch mount plate	крепление сцепки
locomotive soft mount system	система мягкого крепления для тепловоза
magnet-mount antenna	антенна с магнитным креплением
motor mount bolt	болт опоры гидромотора
mount a gun	устанавливать орудие
mount a mixer angularly	устанавливать мешалку в баке наклонно (in a tank)
mount a mosaic	набирать мозаику
mount a stairway	подниматься по лестнице
mount a volume	устанавливать том
mount adapter	монтажный адаптер
mount again	перемонтироваться
mount again	перемонтировать (impf and pf)
mount assembly	ножка в сборе (микросхемы)
mount assembly	опора в сборе
mount assembly	электронно-оптическая система в сборе (кинескопа)
mount attachment	крепёж (rada)
mount bolt	болт опоры
mount cock on line	присоединять кран к трубопроводу
mount display PCB	крепление платы дисплея
mount holder	держатель арматуры
mount the part in the chuck	устанавливать деталь в патрон
mount off center	устанавливать с эксцентриситетом
mount on center	устанавливать по центру
mount on springs	подрессорить
mount on springs	подрессорить (pf of подрессоривать)
mount on springs	подрессориваться
mount over stud bolts	устанавливать на шпильках
mount over studs	устанавливать на шпильках
mount pillar	штатив
mount pillar for fastening of device	штатив для крепления прибора (Konstantin 1966)
mount portion	установочная часть
mount pressure	установленное давление
mount rod	крепление вала
mount rod	стержня
mount rubber	монтажная резиновая прокладка
mount spoon	монтажная лопатка (for tires Val_Ships)
mount strain gage	устанавливать тензодатчик
mount structure	крепление (для мелких конструкций Майборода)
mount the tyre	монтировать шину
panel-mount version	версия монтажа на панели (Метран)
parallactic-mount instrument	прибор на параллактической установке
pto mount pad	подушка опоры редуктора отбора мощности
rack-mount instrument	измерительный прибор, предназначенный для установки в стойке
rack-mount version	вариант стоечного монтажа (Метран)
radiator mount bolt	болт опоры радиатора
rear mount ripper	задненавесной рыхлитель
resilient mount damage	повреждение упругой опоры
resilient mount drainage	дренаж упругой опоры
selfpropelled mount mechanized gun	самоходно-артиллерийская установка
surface-mount technology	технология монтажа компонентов на поверхность платы
surface-mount technology	технология поверхностного монтажа (плат)
surface-mount technology	технология монтажа на поверхность
wall-mount hole	отверстие для настенного монтажа (sankozh)
wall mount network cabinet	Настенный сетевой шкаф (vmn)
wall mount receptacle	настенная розетка (электрическая)
wall-mount receptacle	настенная розетка
wall mount with cable feedthrough	настенное крепление с проходным отверстием для кабеля (Alex_Odeychuk)
wall mount with cable feedthrough and conduit access holes	узел крепления для настенного монтажа с проходным отверстием для кабеля и отверстиями для доступа к кабелепроводу (Alex_Odeychuk)
wheel mount head	стол колёсного станка
wheel mount position stop	ограничитель колёсного станка
wheel mount reference	указания по монтажу колёс
wheel mount revolving bracket	вертлюг колёсного станка
wheel mount revolving yoke	вертлюг колёсного станка
wheel mount spade	сошник колёсного станка
wheel mount trail	хобот колёсного станка

Get short URL