| English | Russian |
| Adirondack Mountains | горы Адирондак |
| Adirondack Mountains | горы Адирондак (США) |
| Ahaggar Mountains | нагорье Ахаггар (Алжир) |
| Aldan Mountains | Алданское нагорье (Якутская АССР, СССР) |
| Allegheny Mountains | Аллеганские горы |
| Allegheny Mountains | Аллеганы |
| Allegheny Mountains | горы Аллеганы (США) |
| Altai Mountains | Алтайские горы (Горный Алтай – Алтайские горы, горная система на границе России, Монголии, Китая и Казахстана. Andrey Truhachev) |
| Altay Mountains | Горный Алтай (wikipedia.org Andrey Truhachev) |
| Altay Mountains | Алтайские горы (Andrey Truhachev) |
| altitudinal belt in the mountains | высотный пояс в горах (ssn) |
| altitudinal belt in the mountains, in the natural landscapes of which meadows prevail | высотный пояс в горах, в естественных ландшафтах которого преобладают луга (ssn) |
| Altitudinal belt in the mountains, in the natural landscapes of which meadows prevail, it is located in the alpine and subalpine belts | Высотный пояс в горах, в естественных ландшафтах которого преобладают луга, встречается в пределах альпийского и субальпийского поясов (о горно-луговом поясе ssn) |
| Amathole Mountains | Аматолийские горы (часть Большого Уступа в Африке Strawberrian) |
| Amathole Mountains | Аматхолийские горы (часть Большого Уступа в Африке Strawberrian) |
| Appalachian Mountains | Аппалачи |
| Appalachian Mountains | Аппалачские горы |
| Appalachian Mountains | горы Аппалачи (США) |
| Athabasca Mountain | гора Атабаска |
| Atlas Mountains | Атласские горы |
| Atlas Mountains | горн.сист. Атлас (Алжир, Марокко и Тунис) |
| Automated information system of long-term forecasts for mountain rivers run-off | АИСГП (Автоматизированная информационная система долгосрочных прогнозов стока горных рек KaKaO) |
| Baikal Mountains | Байкальский хребет (сев.-зап. побережье оз. Байкал, СССР) |
| bald mountain | лысая гора |
| Balkan Mountains | Балканы |
| Balkan Mountains | Стара-Планина (горы) |
| Balkan Mountains | горы Стара-Планина (Болгария) |
| Balkan Mountains | Балканские горы |
| belt in the mountains | пояс в горах (ssn) |
| block mountains | сбросовые горы |
| block mountains | глыбовые горы |
| Blue Mountains | Голубые горы |
| Blue Mountains | горы Блу-Маунтинс (США) |
| Blue Mountains | Блу-Маунтинс |
| Blue Mountains | Голубые горы (Австралия) |
| border mountains | окраинные горы |
| Boston Mountains | горы Бостон |
| Cambrian Mountains | Кембрийские горы |
| Cambrian Mountains | Кембрийские горы (Уэльс, Великобритания) |
| Cantabrian Mountains | Кантабрийские горы |
| Cantabrian Mountains | Кантабрийские горы (Испания) |
| Cariboo Mountains | горы Карибу |
| Cariboo Mountains | горы Карибу (Канада) |
| Carpathian Mountains | Карпаты (горная система) |
| Carpathian Mountains | горн.сист. Карпаты (Европа) |
| Catskill Mountains | Катскильские горы (отроги Аппалачей, находятся в штате Нью-Йорк, США lop20) |
| Catskill Mountains | горы Катскилл (США) |
| Caucasus Mountains | Кавказ (горная система) |
| Caucasus Mountains | Кавказские горы (Nyufi) |
| Caucasus Mountains | страна Кавказ (между Чёрным, Азовским и Каспийским морями, СССР) |
| chalk mountain | меловая гора (Ruth) |
| Coast Mountains | Береговой хребет (Канада) |
| Crimean Mountains | Крымские горы (Крымский полуостров) |
| Cumberland Mountains | Камберлендские горы |
| Cumbrian Mountains | Камберлендские горы (Англия, Великобритания) |
| Cumbrian Mountains | Камберлендские горы |
| Dinaric Mountains | Динарские горы (на Балканах collegia) |
| Dinaric Mountains | Динарское нагорье (на Балканах collegia) |
| Drakensberg Mountains | Драконовы горы (ЮАР) |
| Drakensberg Mountains | Драконовы горы |
| Elbe Sandstone Mountains | Эльбские Песчаниковые горы (Andrey Truhachev) |
| Elburz Mountains | горы Эльбурс |
| Elburz Mountains | горы Эльбурс (Иран) |
| eroded terraces or ridges and low mountains | едомный комплекс (in Yakutia MichaelBurov) |
| eroded terraces or ridges and low mountains | едома (in Yakutia MichaelBurov) |
| erosion mountains | эрозионные горы |
| fold-block mountains | складчато-глыбовые горы |
| Great Khingan Mountains | хребет Большой Хинган |
| Great Khingan Mountains | горы Большой Хинган (Китай и Монголия) |
| Great Smoky Mountains | хр. Грейт-Смоки-Маунтинс (США Solo) |
| Great Smoky Mountains National Park | Национальный парк "Грейт-Смоки-Маунтинс" (США Solo) |
| Greater Caucasus Mountain Range | Главный Кавказский хребет (wikipedia.org felog) |
| Green Mountains | Зелёные горы |
| Haimos Mountains | Стара-Планина (Балканы, Балканские горы
также – Haemus Mountains Beforeyouaccuseme) |
| high mountain climate | высокогорный климат |
| high mountain relief | высокогорный рельеф |
| high mountain relief | высокогорье |
| high-mountain valley | высокогорная долина (В. Бузаков) |
| high mountains | высокогорье |
| High Tatra Mountains | Высокие Татры |
| High Tatra Mountains | горы Татры |
| High Tatra Mountains | Высокие Татры (горы) |
| Hissar Mountains | Гиссарский хребет (Средняя Азия, СССР) |
| horizontal dissection of mountains | густота расчленения |
| horizontal dissection of mountains | горизонтальное расчленение гор |
| Iron Mountain | г. Айрон-Маунтин (штат Мичиган lain) |
| Lebanon Mountains | хр. Ливан |
| Lebanon Mountains | Ливан (хребет) |
| Lebanon Mountains xp. | Ливан (Ливан) |
| Lesser Caucasus Mountains | малый кавказский хребет (wikipedia.org felog) |
| Little Khingan Mountains | горы Малый Хинган (Китай) |
| Little Khingnan Mountains | хребет Малый Хинган |
| low-mountain relief | низкогорный рельеф |
| Mackenzie Mountains | горы Маккензи (Канада) |
| Mackenzie Mountains | горы Макензи (Канада) |
| mid-mountain | среднегорный |
| middle mountains | среднегорье |
| middle mountains | среднегорный рельеф |
| mountain breeze | горно-долинные ветры |
| mountain country | горная страна (MichaelBurov) |
| mountain crest | гребень горного хребта |
| mountain desert | горная пустыня |
| mountain fauna | горная фауна |
| mountain forest belt | горно-лесной пояс |
| mountain glaciation | горное оледенение |
| mountain gorge | горное ущелье (Sergei Aprelikov) |
| mountain group | горная группа |
| mountain heights | горные высоты |
| mountain livestock farming | высокогорное животноводство (сезонный выпас скота в высокогорье, как правило, на землях той же горной общины ssn) |
| mountain meadow belt | горно-луговой пояс (высотный пояс в горах, в естественных ландшафтах которого преобладают луга, встречается в пределах альпийского и субальпийского поясов ssn) |
| mountain meadow steppe soil | горная лугово-степная почва |
| mountain railway | зубчатая железная дорога |
| mountain socle | цоколь гор |
| mountain soils | горные почвы |
| mountain-steppe | горно-степной |
| mountain taiga soil | горно-таежная почва |
| Mountain Time | Зона зимнего времени (Временная зона нескольких северных штатов США, где переходят на зимнее время (UTC – 7ч.) dikud) |
| mountain-tundra | горно-тундровый |
| mountain tundra belt | горно-тундровый пояс |
| mountain village | горное селение (Andrey Truhachev) |
| mountain village | горная деревня (Andrey Truhachev) |
| old fold mountains | древние горы |
| Old Man of the Mountain | "Гора-Старик" (гора в штате Нью-Гэмпшир, похожая на профиль старика; изображена на 25-центовой монете 2000 г., посвящённой этому штату ileen) |
| old mountains | древние горы |
| Olympic Mountains | Олимпик-Маунтинс (горы) |
| Olympic Mountains | Олимпик-Маунтинс |
| Olympic Mountains | горы Олимпик (США) |
| Ouachita Mountains | Уошито (горы collegia) |
| Outeniqua Mountains | Капские горы (Strawberrian) |
| peaked mountain | остроконечная гора |
| Prince Charles Mountains | горы Принс-Чарлз (Антарктида) |
| Qalamoun mountain range | горный хребет Каламун (Alex_Odeychuk) |
| Qandil Mountains | Кандильские горы (wikipedia.org Windystone) |
| Richardson Mountains | горы Ричардсон (Канада) |
| Rif Mountains | Рифовые горы (maystay) |
| Rocky Mountains | Скалистые горы |
| Rocky Mountains | Скалистые горы (Канада и США) |
| Sacramento Mountains | горы Сакраменто |
| Sacramento Mountains | горы Сакраменто (США) |
| San Gabriel Mountains | горы Сан-Габриель (высотой в 1500 м. Окружают Лос-Анджелес с севера Alex Lilo) |
| Sayan Mountains | горн.сист. Саяны (на юге Восточной Сибири, СССР) |
| situated near mountains | пригорный |
| snow-capped mountain | снежная гора |
| snow-capped mountain | снежная вершина |
| snow-covered mountain peak | белок |
| Snowdonian mountains | Сноудонский (горный) массив, Сноудонские горы (на севере Уэльса Dollie) |
| snowy mountain | снежная гора |
| snowy mountain | снежная вершина |
| Strymba Mountain | г. Стрымба (горный хребет Горганы, Украинские Карпаты Andrey250780) |
| Sudetic Mountains | горы Судеты (на границе Польши, Чехословакии и ФРГ) |
| Sugar Loaf Mountain | гора Сахарная голова (в г. Рио-де-Жанейро, Бразилия, и Краснодарском крае User) |
| Tatra Mountains | горы Татры |
| Tatra Mountains | горы Татры (Польша и Чехословакия) |
| Taurus Mountains | горн.сист. Тавр (Турция) |
| Taurus Mountains | Тавр |
| Taurus Mountains | Торос (горная система) |
| Taurus Mountains | Торосские горы (unfa-a-air) |
| tectonic mountains | тектонические горы |
| the Lesser Caucasian Mountains Lesser Caucasus | Малый Кавказ (geonames.org ArcticFox) |
| the western piedmont of the Ural Mountains | Предуралье (Д.И. Ермолович "Русско-английский перевод", М., Auditoria, 2014, стр. 123 Darkwing duck) |
| Tibesti Mountains | нагорье Тибести (Чад) |
| Transantarctic Mountains | Трансантарктические горы (Антарктида) |
| Uinta Mountains | горы Юинта (США) |
| Ural Mountains | Уральские горы |
| Ural Mountains | Урал (на границе Европы и Азии, СССР) |
| vertical dissection of mountains | вертикальное расчленение гор |
| Vindhya Mountains | горы Виндхья (Индия) |
| Virunga Mountains | горы Вирунга (на границе Заира, Руанды и Уганды) |
| volcanic mountains | вулканические горы |
| Wairau mountains | горы Вайрау (gconnell) |
| Wasatch Mountains | горы Уосач (штат Юта helen_ar) |
| White Mountains | горы Уайт-Маунтинс |
| White Mountains | Белые горы |
| White Mountains | горы Уайт-Маунтинс (США) |
| Wrangell Mountains | горы Врангеля (п-ов Аляска, США) |
| Yablonoi Mountains | Яблоневый хребет |
| Yablonovoi Mountains | Яблоневый хребет |
| young fold mountains | молодые горы |
| young mountains | молодые горы |
| Zagros Mountains | Загрос (горная система) |
| Zagros Mountains | горн.сист. Запрос (Иран) |
