Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Business
containing
name
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
be made out in the
name
of
быть выписанным на имя
be registered in
name
of
быть зарегистрированным на имя
be registered in the
name
of
быть зарегистрированным на имя
brand
name
article
товар с торговым знаком
brand
name
manufacturer
производитель товара с торговым знаком
by
name
or to the bearer
по имени или на предъявителя
Full
name
change certificate
свидетельство о перемене фамилии, имени, отчества
(
Alex_UmABC
)
full
name
of the bank
полное наименование банка
(
Elina Semykina
)
in the
name
and for the benefit
на имя и в пользу
(
Rori
)
in the
name
and on behalf of the Company
от имени и в интересах компании
(
Johnny Bravo
)
in the
name
of the company
от имени компании
(
Johnny Bravo
)
issue in the
name
of
выпускать от имени
(кого-либо)
license products under the
name
of
получить лицензию на продукты под именем
(smth, чего-л.)
made out in
name
of
выписанный на имя
money
name
of commodity
денежное название товара
Mr. A. has allowed us to use his
name
as reference
г-н А. разрешил нам сослаться на него
name
and description of the debtor
сведения о должнике
name
board
панель с фирменным наименованием
name
card
визитная карточка
(
xltr
)
name
mark
название торговой марки
name
of a consignee
наименование получателя
name
of a consignor
наименование отправителя
name
of business line
наименование вида деятельности
(
elena.kazan
)
name
of company
название компании
name
of employer
место работы
(графа в резюме, анкетах и т.д.
4uzhoj
)
name
of firm
наименование фирмы
(
Andrey Truhachev
)
name
of firm
название фирмы
(
Andrey Truhachev
)
name
of maker
наименование производителя
(
Andrey Truhachev
)
name
of maker
название фирмы-производителя
(
Andrey Truhachev
)
name
of maker
название производителя
(
Andrey Truhachev
)
name
of maker
наименование изготовителя
(
Andrey Truhachev
)
name
of present employer
место работы
(в анкетах и т.п.
VitaStalker
)
Name
of product
название продукта
(
Johnny Bravo
)
name
of the beneficiary
наименование получателя
(платежа, денежных средств
Rori
)
name
of the company
название компании
name
of the maker
название фирмы-производителя
(
Andrey Truhachev
)
name
of the maker
название фирмы-изготовителя
(
Andrey Truhachev
)
name
of the maker
название производителя
(
Andrey Truhachev
)
name
of the maker
наименование производителя
(
Andrey Truhachev
)
no-
name
product
товар без торговой марки
on a no-
name
basis
анонимно
(
Alexander Matytsin
)
print
name
clearly
фамилия, имя разборчиво
(
Johnny Bravo
)
proper
name
entry
запись полного имени
registered by
name
or to bearer
зарегистрированный на имя владельца или на предъявителя
registration in the
name
of
регистрация на имя
(
Nyufi
)
rip the brand
name
off
незаконно присвоить имя бренда
short
name
of a legal entity
сокращённое наименование юридического лица
(
elena.kazan
)
subscribe
one's
name
to
ставить свою подпись под документом
warrant in the
name
of
доверенность на имя
Get short URL
