DictionaryForumContacts

   English
Terms containing name-check | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
ITCannot find "filename". Check to ensure that the patch and file name are correctНе найден файл "имя файла". Проверьте путь, имя файла и откорректируйте
progr.check for a file or folder having the same nameвыполнить проверку на наличие файла или папки с идентичным именем (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
notar.check issued to a person by nameименной чек
gen.check nameпроверяться
Gruzovikcheck one's nameпроверяться (impf of провериться)
Gruzovikcheck one's nameпровериться (pf of проверяться)
gen.check nameпровериться
gen.check name in the voting registerпроверяться в списке избирателей
gen.check name in the voting registerпровериться в списке избирателей
gen.check the name the item, the number, etc. with a markпоставить галочку против этой фамилии (и т.д.)
gen.check the name with the card indexсверять имя по картотеке (the results with the list, one's answers with somebody else's, etc., и т.д.)
lawName CheckИдентификация Имени (Drozdova)
inf.name-checkобронить (случайно имя, название Lily Snape)
inf.name-checkупомянуть (Lily Snape)
inf.name-checkпроцитировать (имя, название; It also features what we understand to be one of Johnny Depp’s favourite lines, where Paul name-checks the town of Chichester Lily Snape)
inf.name-checkсм. namecheck (Lily Snape)