narrow – phrases

Terms for subject Military containing narrow | all forms | exact matches only

English	Russian
advanced narrow-band digital voice terminal	усовершенствованный узкополосный цифровой телефонный аппарат
Air Force narrow band	узкополосный канал связи военно-воздушных сил (channel)
attack on a narrow front	наступление на широком фронте
attack on a narrow front	наступление на узком фронте
attack on a narrow frontage	наступление на широком фронте
attack on a narrow frontage	наступление на узком фронте
breakthrough on a narrow front	прорыв на узком участке фронта
Earth coverage – narrow beam	приём на антенну с глобальным охватом
Earth coverage - narrow beam	приём на антенну с глобальным охватом
ground mapping narrow	картографическая радиолокационная станция с узким лучом (radar)
loophole that is wide at back and front, narrow at center	бойница раструбом в обе стороны
mainspring narrow leaf	узкое перо боевой пружины
multi-channel narrow-band measurement and analysis system	многоканальная узкополосная система измерения и анализа акустических излучений
narrow absorption infrared	узкая полоса поглощения в инфракрасной области спектра
narrow angle	узкоугольный
narrow angle	с узким углом
narrow angle camera	узкоугольная камера
narrow-angle head-up display	коллиматорный индикатор с узким обзором
narrow-angle head-up display	узкоугольный коллиматорный индикатор
narrow-angle sensor	датчик с узким полем обзора
narrow-band advanced mobile phone service	узкополосная усовершенствованная мобильная телефонная служба
narrow-band allocation	частотное размещение узкополосных каналов
narrow-band allocation	распределение узкополосных каналов
narrow-band analog mobile phone service	узкополосная аналоговая мобильная телефонная служба
narrow band coherent data collection system	узкополосная когерентная система сбора данных
narrow-band data line	узкополосная линия передачи данных
narrow-band digital voice program	программа создания узкополосной системы цифровой телефонной связи
narrow-band digital voice system	узкополосная цифровая радиотелефонная система
narrow-band digital voice terminal	узкополосный цифровой телефонный аппарат (Alex_Odeychuk)
narrow-band electronic system	узкополосная электронная система
narrow-band frequency shift	узкополосный сдвиг по частоте
narrow-band frequency shift keying	узкополосная частотная манипуляция
narrow-band integrated services data network	узкополосная объединённая сеть передачи данных НАТО
narrow-band interference	узкополосные помехи
narrow-band interleaved search and track	чередующийся радиолокационный режим поиска и слежения в узкой полосе частот (mode)
narrow-band intermediate frequency	промежуточная частота в узком частотном диапазоне
narrow-band jammer	передатчик узкополосных помех
narrow-band multiphase modulation technique	метод узкополосной многофазной модуляции "Нимф"
narrow-band personal communication service	узкополосная персональная система связи
narrow-band radio voice frequency	узкополосная радиосвязь
narrow-band repeater noise	повторяющийся узкополосный шум
narrow-band secure voice	узкополосная система засекреченной телефонной связи
narrow-band secure voice system	узкополосная система засекреченной телефонной связи
narrow-band sounder	узкополосный локатор
narrow-band superheterodyne	узкополосный супергетеродинный приёмник
narrow-band transmission of radar pictures	узкополосная передача радиолокационных изображений
narrow beam laser jamming	узколучевые противолазерные помехи
narrow beam-earth coverage	приём на узконаправленную антенну и передача через антенну с глобальным излучением
narrow beam-narrow beam	приём и передача через узконаправленную антенну
narrow bracket	узкая вилка
narrow coverage	узкий обзор
narrow curve	дорожная кривая малого радиуса
narrow-directed scanning antenna radio direction finder	радиопеленгатор со сканирующей узконаправленной антенной
narrow down differences	сузить расхождения
narrow down differences	суживать расхождения
narrow field of view	узкое поле обзора
narrow field of vision	узкий сектор обзора
narrow frontage	сузить фронт наступления
narrow frontage	сужать фронт обороны
narrow frontage	сужать фронт наступления
narrow gauge	узкая колея (рельсового пути)
narrow interpretation	узкая интерпретация
narrow-meshed	с мелкими ячейками (о сетке, сите)
narrow satellite communication	спутниковая связь в узком секторе
narrow satellite communications	спутниковая связь в узком секторе
narrow slit trench	щель-убежище
narrow slit trench	щель
narrow-track head	магнитная головка для узкой дорожки
narrow-width beam communication	связь с использованием узкого направленного луча
narrow-width beam communications	радиосвязь с использованием узкого направленного луча
narrow-width beam communications	радио связь с использованием узкого направленного луча
narrow width effect	эффект узкой переходной зоны у транзистора
thrust on a narrow front	массированный удар
tracking narrow-beam radar station	РЛС сопровождения с остронаправленным лучом (ytur)

Get short URL