 |
| English | Russian |
| breathe down someone's neck | пристально следить за чьей-либо работой |
| breathe down someone's neck | стоять у кого-либо над душой |
| breathe down someone's neck | внимательно следить за чьей-либо работой |
| put it down one's neck | закладывать за галстук (т. е. пьянствовать) |