 |
| English | Russian |
| put one's arms about someone's neck | обнять кого-либо за шею |
| put one's arms around someone's neck | обвить кого-либо руками за шею |
| put one's foot on someone's neck | порабощать (кого-либо) |
| put one's foot on someone's neck | угнетать (кого-либо) |
| put one's foot on someone's neck | всецело подчинять себе (кого-либо) |
| put one's foot on the neck of | поработить (someone – кого-либо) |
| put it down one's neck | закладывать за галстук (т. е. пьянствовать) |
| put one's neck in the noose | самому в петлю лезть |
| put one's neck into the noose | самому в петлю лезть |
| she put her arm around his neck and kissed him | она обняла его рукой за шею и поцеловала |